Beware My Love Letra Traducción al Español

guitar pattern
patrón de guitarra
reak
repicar
(triplets) (triplets)
(trillizos) (trillizos)
CHORDS
ACUERDOS
Dm/F (t)1-x-3-2-3-1
Dm/F(t)1-x-3-2-3-1
harmonium
armonio
| C | F/G | C G/B | Am | % |
| C | F/G | C G/B | Soy | % |
guitar pattern
patrón de guitarra
| A | % | % | % |
| Un | % | % | % |
(fade in - see tab above))
(aparición gradual - ver pestaña arriba))
| A | % | % | % |
| Un | % | % | % |
(see tab above)
(ver pestaña arriba)
Can't say
no puedo decir
(I've) found out
(he) descubierto
(I) can't tell you
(yo) no puedo decirte
What's all about
¿De qué se trata?
Don't know
no lo sé
Who does
quien lo hace
(I) tell you to
(yo) te digo que
horus
horus
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
No, no, no
No, no, no
I must be wrong, baby, yeah
Debo estar equivocado, cariño, sí.
But I don't believe
pero no creo
That he's the one
que él es el indicado
But if you insist
Pero si insistes
I must be wrong, I must be wrong
Debo estar equivocado, debo estar equivocado
I have to leave
tengo que irme
And when I'm gone
Y cuando me haya ido
I'll leave my message in my song - that's right
Dejaré mi mensaje en mi canción - así es
break
romper
ridge
cresta
Beware, my love
Cuidado mi amor
He'll bowl you over
Él te derribará
Beware, my love
Cuidado mi amor
Before you're much older
Antes de que seas mucho mayor
He'll sweep you up
Él te barrerá
Under his carpet
Debajo de su alfombra
You'd be in luck
Estarías de suerte
If you could stop it, come on, now ...
Si pudieras detenerlo, vamos, ahora...
| Bb | % | Dm/A | % | A | A A7/G | Dm/F | % |
| Sib | % | Dm/A | % | Un | A A7/G | Dm/F | % |
(Beware my love)
(Cuidado mi amor)
break
romper
(Beware my love)
(Cuidado mi amor)
ridge
cresta
Well, he'll wear you out
Bueno, él te agotará
And in a minute
y en un minuto
You'll hear a shout
oirás un grito
And then you'll be in it
Y entonces estarás en ello
So, so ... beware my love
Entonces, entonces... ten cuidado mi amor
'cause he'll take you under
porque él te llevará abajo
Beware, my love
Cuidado mi amor
The sound of his thunder
El sonido de su trueno
But I don't believe
pero no creo
That he's the one
que él es el indicado
But if you insist
Pero si insistes
I must be wrong
debo estar equivocado
I have to leave
tengo que irme
And when I'm gone
Y cuando me haya ido
I'll leave my message in my song - that's where I'm gonna leave it
Dejaré mi mensaje en mi canción, ahí es donde lo dejaré.
break
romper
ridge
cresta
Beware, my love
Cuidado mi amor
Cause you know, he'll bowl you over
Porque ya sabes, él te derribará
Beware, my love
Cuidado mi amor
Before you're much older
Antes de que seas mucho mayor
He's gonna, yeah, he's gonna wear you out
Él, sí, te desgastará.
Yeah in a minute
Si en un minuto
You'll hear a shout
oirás un grito
And then you'll be in it, baby, beware
Y luego estarás en esto, cariño, ten cuidado.
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| DM | % | C | % | Sib | % | Un | % |
(vocals ad lib)
(voz improvisada)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| DM | % | C | % | Sib | % | Un | % |
(vocals ad lib)
(voz improvisada)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| DM | % | C | % | Sib | % | Un | % |
(vocals ad lib)
(voz improvisada)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | A7sus4 |
| DM | % | C | % | Sib | % | Un | A7sus4 |
(vocals ad lib) (Aaaaah)
(voz ad lib) (Aaaaah)
reak
repicar
| Dm | % |
| DM | % |
(see tab above)
(ver pestaña arriba)
Can't say
no puedo decir
(I've) found out
(he) descubierto
(I) can't tell you
(yo) no puedo decirte
horus
horus
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor
oda
oda
Beware, my love
Cuidado mi amor
Beware, my love
Cuidado mi amor