Beware My Love Testo Traduzione Italiana

guitar pattern
modello di chitarra
reak
reak
(triplets) (triplets)
(terzine) (terzine)
CHORDS
ACCORDI
Dm/F (t)1-x-3-2-3-1
Dm/F (t)1-x-3-2-3-1
harmonium
armonio
| C | F/G | C G/B | Am | % |
| C| F/G | DO SOL/SI | Sono | % |
guitar pattern
modello di chitarra
| A | % | % | % |
| A | % | % | % |
(fade in - see tab above))
(dissolvenza in apertura - vedere la scheda sopra))
| A | % | % | % |
| A | % | % | % |
(see tab above)
(vedi scheda sopra)
Can't say
Non posso dirlo
(I've) found out
(L'ho) scoperto
(I) can't tell you
(Io) non posso dirtelo
What's all about
Di cosa si tratta?
Don't know
Non lo so
Who does
Chi lo fa
(I) tell you to
(Io) te lo dico
horus
horus
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
No, no, no
No, no, no
I must be wrong, baby, yeah
Devo sbagliarmi, tesoro, sì
But I don't believe
Ma non ci credo
That he's the one
Che è lui quello giusto
But if you insist
Ma se insisti
I must be wrong, I must be wrong
Devo sbagliarmi, devo sbagliarmi
I have to leave
Devo andarmene
And when I'm gone
E quando non ci sarò più
I'll leave my message in my song - that's right
Lascerò il mio messaggio nella mia canzone - è vero
break
rompere
ridge
cresta
Beware, my love
Attento, amore mio
He'll bowl you over
Ti travolgerà
Beware, my love
Attento, amore mio
Before you're much older
Prima che tu sia molto più grande
He'll sweep you up
Ti spazzerà via
Under his carpet
Sotto il suo tappeto
You'd be in luck
Saresti fortunato
If you could stop it, come on, now ...
Se potessi fermarlo, andiamo, adesso...
| Bb | % | Dm/A | % | A | A A7/G | Dm/F | % |
| Sib | % | Dm/A | % | A | LA LA7/G | Dm/F | % |
(Beware my love)
(Attento amore mio)
break
rompere
(Beware my love)
(Attento amore mio)
ridge
cresta
Well, he'll wear you out
Beh, ti sfinirà
And in a minute
E tra un minuto
You'll hear a shout
Sentirai un grido
And then you'll be in it
E poi ci sarai anche tu
So, so ... beware my love
Quindi, quindi... attento amore mio
'cause he'll take you under
perché ti porterà giù
Beware, my love
Attento, amore mio
The sound of his thunder
Il suono del suo tuono
But I don't believe
Ma non ci credo
That he's the one
Che è lui quello giusto
But if you insist
Ma se insisti
I must be wrong
Devo sbagliarmi
I have to leave
Devo andarmene
And when I'm gone
E quando non ci sarò più
I'll leave my message in my song - that's where I'm gonna leave it
Lascerò il mio messaggio nella mia canzone: è lì che lo lascerò
break
rompere
ridge
cresta
Beware, my love
Attento, amore mio
Cause you know, he'll bowl you over
Perché sai, ti travolgerà
Beware, my love
Attento, amore mio
Before you're much older
Prima che tu sia molto più grande
He's gonna, yeah, he's gonna wear you out
Lui, sì, ti sfinirà
Yeah in a minute
Sì, tra un minuto
You'll hear a shout
Sentirai un grido
And then you'll be in it, baby, beware
E poi ci sarai dentro, tesoro, fai attenzione
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| Dm | % | C| % | Sib | % | A | % |
(vocals ad lib)
(voce a volontà)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| Dm | % | C| % | Sib | % | A | % |
(vocals ad lib)
(voce a volontà)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| Dm | % | C| % | Sib | % | A | % |
(vocals ad lib)
(voce a volontà)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | A7sus4 |
| Dm | % | C| % | Sib | % | A | A7sus4 |
(vocals ad lib) (Aaaaah)
(voce a volontà) (Aaaaah)
reak
reak
| Dm | % |
| Dm | % |
(see tab above)
(vedi scheda sopra)
Can't say
Non posso dirlo
(I've) found out
(L'ho) scoperto
(I) can't tell you
(Io) non posso dirtelo
horus
horus
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio
oda
oda
Beware, my love
Attento, amore mio
Beware, my love
Attento, amore mio