Beware My Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

guitar pattern
wzór gitary
reak
reak
(triplets) (triplets)
(trojaczki) (trojaczki)
CHORDS
Akordy
Dm/F (t)1-x-3-2-3-1
Dm/F (t)1-x-3-2-3-1
harmonium
fisharmonia
| C | F/G | C G/B | Am | % |
| C | F/G | C G/B | Jestem | % |
guitar pattern
wzór gitary
| A | % | % | % |
| | % | % | % |
(fade in - see tab above))
(zanikanie - patrz zakładka powyżej))
| A | % | % | % |
| | % | % | % |
(see tab above)
(patrz zakładka powyżej)
Can't say
Nie mogę powiedzieć
(I've) found out
(Ja) dowiedziałem się
(I) can't tell you
(Ja) nie mogę ci powiedzieć
What's all about
O co w tym wszystkim chodzi
Don't know
Nie wiem
Who does
Kto to robi
(I) tell you to
(Ja) mówię ci
horus
Horus
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Oh, oh, oh
Och, och, och
No, no, no
Nie, nie, nie
I must be wrong, baby, yeah
Chyba się mylę, kochanie, tak
But I don't believe
Ale nie wierzę
That he's the one
Że to ten jedyny
But if you insist
Ale jeśli nalegasz
I must be wrong, I must be wrong
Muszę się mylić, muszę się mylić
I have to leave
Muszę wyjść
And when I'm gone
A kiedy mnie nie będzie
I'll leave my message in my song - that's right
Zostawię wiadomość w mojej piosence – zgadza się
break
przerwa
ridge
grzbiet
Beware, my love
Uważaj, kochanie
He'll bowl you over
On cię przewróci
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Before you're much older
Zanim będziesz znacznie starszy
He'll sweep you up
On cię ogarnie
Under his carpet
Pod jego dywanem
You'd be in luck
Miałbyś szczęście
If you could stop it, come on, now ...
Gdybyś mógł to zatrzymać, daj spokój, teraz...
| Bb | % | Dm/A | % | A | A A7/G | Dm/F | % |
| Bb | % | Dm/A | % | | A7/G | Dm/F | % |
(Beware my love)
(Uważaj, moja miłości)
break
przerwa
(Beware my love)
(Uważaj, moja miłości)
ridge
grzbiet
Well, he'll wear you out
No cóż, wymęczy cię
And in a minute
I za minutę
You'll hear a shout
Usłyszysz krzyk
And then you'll be in it
I wtedy będziesz w tym
So, so ... beware my love
Więc, więc... strzeż się, kochanie
'cause he'll take you under
bo on cię zabierze na dno
Beware, my love
Uważaj, kochanie
The sound of his thunder
Dźwięk jego grzmotu
But I don't believe
Ale nie wierzę
That he's the one
Że to ten jedyny
But if you insist
Ale jeśli nalegasz
I must be wrong
Muszę się mylić
I have to leave
Muszę wyjść
And when I'm gone
A kiedy mnie nie będzie
I'll leave my message in my song - that's where I'm gonna leave it
Zostawię wiadomość w mojej piosence – tam ją zostawię
break
przerwa
ridge
grzbiet
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Cause you know, he'll bowl you over
Bo wiesz, on cię zmiażdży
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Before you're much older
Zanim będziesz znacznie starszy
He's gonna, yeah, he's gonna wear you out
On, tak, on cię wymęczy
Yeah in a minute
Tak, za chwilę
You'll hear a shout
Usłyszysz krzyk
And then you'll be in it, baby, beware
A wtedy ty w tym będziesz, kochanie, uważaj
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| Dm | % | C | % | Bb | % | | % |
(vocals ad lib)
(wokal do woli)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| Dm | % | C | % | Bb | % | | % |
(vocals ad lib)
(wokal do woli)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | % |
| Dm | % | C | % | Bb | % | | % |
(vocals ad lib)
(wokal do woli)
| Dm | % | C | % | Bb | % | A | A7sus4 |
| Dm | % | C | % | Bb | % | | A7sus4 |
(vocals ad lib) (Aaaaah)
(wokal do woli) (Aaaaah)
reak
reak
| Dm | % |
| Dm | % |
(see tab above)
(patrz zakładka powyżej)
Can't say
Nie mogę powiedzieć
(I've) found out
(Ja) dowiedziałem się
(I) can't tell you
(Ja) nie mogę ci powiedzieć
horus
Horus
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie
oda
od
Beware, my love
Uważaj, kochanie
Beware, my love
Uważaj, kochanie