When the Night كلمات أغنية ترجمة عربية

I:
أنا:
Well the night (well the night)
حسنا الليل (حسنا الليل)
was beautiful and mellow (mellow, mellow)
كانت جميلة و يانع ( يانع ، يانع )
And the light (and the light)
والنور (والنور)
of the night (of the night)
من الليل (من الليل)
fell on me, (fell on me)
سقط علي، (سقط علي)
II:
ثانيا:
You said right (you said right),
قلت الحق (قلت الحق)
made me a happy fellow, (fellow, fellow)
جعلني زميلًا سعيدًا، (زميل، زميل)
And the light (and the light)
والنور (والنور)
of the night (of the night)
من الليل (من الليل)
fell on me(fell on me)
سقط علي (سقط علي)
CHORUS:
الجوقة:
I never will forget the night
لن أنسى الليل أبدًا
I held you close, I held you tight
لقد ضمتك بقوة، لقد ضمتك بقوة
Oh darling, dont you know
يا حبيبي لا تعلم
The way you made my senses real?
الطريقة التي جعلت بها حواسي حقيقية؟
I fell in love and now I feel
لقد وقعت في الحب والآن أشعر
Like I will never go
وكأنني لن أذهب أبداً
Oh little darling dont you know
يا حبيبي الصغير لا تعلم
III:
ثالثا:
That the night(that the night)
تلك الليلة (تلك الليلة)
was marvelous and yellow, (yellow, yellow)
كان رائعا وأصفر، (أصفر، أصفر)
And the light (and the light)
والنور (والنور)
of the night (of the night)
من الليل (من الليل)
fell on me (fell on me)
سقط علي (سقط علي)
CHORUS:
الجوقة:
I never will forget the way
لن أنسى الطريق أبداً
You taught me how to swing and sway
لقد علمتني كيف أتأرجح وأتأرجح
Oh darling dont you know
يا حبيبي لا تعلم
That ever since that special day
ذلك منذ ذلك اليوم المميز
My mind can only contemplate
وعقلي لا يستطيع إلا أن يتأمل
The magic that you show
السحر الذي تظهره
Oh little darling dont you know
يا حبيبي الصغير لا تعلم
IV:
رابعا:
That the night(that the night)
تلك الليلة (تلك الليلة)
is beautiful and yellow, (yellow, yellow)
جميل وأصفر، (أصفر، أصفر)
And the light (and the light)
والنور (والنور)
of the night (of the night)
من الليل (من الليل)
fell on me (fell on me)
سقط علي (سقط علي)
fell on me (fell on me)
سقط علي (سقط علي)
And the light (and the light)
والنور (والنور)
of the night (of the night)
من الليل (من الليل)
fell on me (fell on me)
سقط علي (سقط علي)
fell on me (fell on me)
سقط علي (سقط علي)
And the light (and the light)
والنور (والنور)
of the night (of the night)
من الليل (من الليل)
fell on me
سقطت علي
fell on me
سقطت علي
fell on me
سقطت علي
fell on me
سقطت علي