When the Night Testo Traduzione Italiana

I:
io:
Well the night (well the night)
Beh, la notte (beh, la notte)
was beautiful and mellow (mellow, mellow)
era bello e dolce (dolce, dolce)
And the light (and the light)
E la luce (e la luce)
of the night (of the night)
della notte (della notte)
fell on me, (fell on me)
mi è caduto addosso, (mi è caduto addosso)
II:
II:
You said right (you said right),
Hai detto bene (hai detto bene),
made me a happy fellow, (fellow, fellow)
mi ha reso un ragazzo felice, (ragazzo, compagno)
And the light (and the light)
E la luce (e la luce)
of the night (of the night)
della notte (della notte)
fell on me(fell on me)
mi è caduto addosso (mi è caduto addosso)
CHORUS:
CORO:
I never will forget the night
Non dimenticherò mai quella notte
I held you close, I held you tight
Ti ho tenuto stretto, ti ho tenuto stretto
Oh darling, dont you know
Oh tesoro, non lo sai
The way you made my senses real?
Il modo in cui hai reso reali i miei sensi?
I fell in love and now I feel
Mi sono innamorato e ora sento
Like I will never go
Come se non ci andassi mai
Oh little darling dont you know
Oh piccolo tesoro, non lo sai
III:
III:
That the night(that the night)
Quella notte (quella notte)
was marvelous and yellow, (yellow, yellow)
era meraviglioso e giallo, (giallo, giallo)
And the light (and the light)
E la luce (e la luce)
of the night (of the night)
della notte (della notte)
fell on me (fell on me)
mi è caduto addosso (mi è caduto addosso)
CHORUS:
CORO:
I never will forget the way
Non dimenticherò mai la strada
You taught me how to swing and sway
Mi hai insegnato a dondolare e oscillare
Oh darling dont you know
Oh tesoro, non lo sai
That ever since that special day
Questo da quel giorno speciale
My mind can only contemplate
La mia mente può solo contemplare
The magic that you show
La magia che mostri
Oh little darling dont you know
Oh piccolo tesoro, non lo sai
IV:
IV:
That the night(that the night)
Quella notte (quella notte)
is beautiful and yellow, (yellow, yellow)
è bello e giallo, (giallo, giallo)
And the light (and the light)
E la luce (e la luce)
of the night (of the night)
della notte (della notte)
fell on me (fell on me)
mi è caduto addosso (mi è caduto addosso)
fell on me (fell on me)
mi è caduto addosso (mi è caduto addosso)
And the light (and the light)
E la luce (e la luce)
of the night (of the night)
della notte (della notte)
fell on me (fell on me)
mi è caduto addosso (mi è caduto addosso)
fell on me (fell on me)
mi è caduto addosso (mi è caduto addosso)
And the light (and the light)
E la luce (e la luce)
of the night (of the night)
della notte (della notte)
fell on me
mi è caduto addosso
fell on me
mi è caduto addosso
fell on me
mi è caduto addosso
fell on me
mi è caduto addosso