Whole World Is Watching Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Am C G Dm
Giriş: Am C G Dm
You live your life.
Sen hayatını yaşıyorsun.
You go day by day like nothing can go wrong.
Hiçbir şey ters gidemeyecekmiş gibi her gün ilerliyorsun.
Those colors are made, they're changing the game.
Bu renkler yapıldı, oyunu değiştiriyorlar.
You learn to play it hard.
Sert oynamayı öğreniyorsun.
And I know you wish for more,
Ve daha fazlasını istediğini biliyorum
and I know you try.
ve denediğini biliyorum.
And I hope you realize,
Ve umarım farkına varırsın,
you know the time is right.
zamanın doğru olduğunu biliyorsun.
The whole world is watching when you rise.
Yükselişini bütün dünya izliyor.
The whole world is beating for you right now.
Şu anda tüm dünya senin için atıyor.
Your whole life is flashing before your eyes.
Bütün hayatınız gözünüzün önünden geçiyor.
It's all in this moment that changes all.
Her şeyi değiştiren şey tam da bu an.
What are you waiting for?
Ne bekliyorsun?
What are you fighting for?
Ne için savaşıyorsun?
Cause time's always slipping away.
Çünkü zaman hep akıp gidiyor.
The whole world is watching.
Bütün dünya izliyor.
Yeah, the whole world is watching.
Evet, bütün dünya izliyor.
You're in your right.
Sağındasın.
You build your walls then break them away
Duvarlarını inşa ediyorsun, sonra yıkıyorsun
cause that is what it takes.
çünkü bunu gerektirir.
You saved yourself.
Kendini kurtardın.
You found who you are,
Kim olduğunu buldun
and that never goes away.
ve bu asla ortadan kaybolmaz.
And I know you wish for more,
Ve daha fazlasını istediğini biliyorum
and I know you try.
ve denediğini biliyorum.
And I hope you realize,
Ve umarım farkına varırsın,
you know the time is right.
zamanın doğru olduğunu biliyorsun.
The whole world is watching when you rise.
Yükselişini tüm dünya izliyor.
The whole world is beating for you right now.
Şu anda tüm dünya senin için atıyor.
Your whole life is flashing before your eyes.
Bütün hayatınız gözünüzün önünden geçiyor.
It's all in this moment that changes all.
Her şeyi değiştiren şey tam da bu an.
What are you waiting for?
Ne bekliyorsun?
What are you fighting for?
Ne için savaşıyorsun?
Cause time's always slipping away.
Çünkü zaman hep akıp gidiyor.
The whole world is watching.
Bütün dünya izliyor.
Yeah, the whole world is watching. You're in your right.
Evet, bütün dünya izliyor. Sağındasın.
Your sacrifice comes to your mind, but nothing is wasted. You made it now.
Fedakarlığınız geliyor aklınıza ama hiçbir şey boşa gitmiyor. Artık başardın.
You rise again, reaching out. He stands as he's taking his claim to prize.
Tekrar ayağa kalkıyorsun, uzanıyorsun. Ödül iddiasını alırken ayakta duruyor.
The whole world is watching.
Bütün dünya izliyor.
Yeah, the whole world is watching.
Evet, bütün dünya izliyor.
You're in your right.
Sağındasın.
What are you waiting for?
Ne bekliyorsun?
What are you fighting for?
Ne için savaşıyorsun?
Cause time's always slipping away.
Çünkü zaman hep akıp gidiyor.
The whole world is watching.
Bütün dünya izliyor.
Yeah, the whole world is watching.
Evet, bütün dünya izliyor.
You're in your right.
Sağındasın.