Alter Bruder Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Wed, 24 Dec 1997 15:28:02 +0100
Datum: wo, 24 december 1997 15:28:02 +0100
From: Hannes Trapp
Van: Hannes Trapp
Reply to: 06815849302-0001@t-online.de
Antwoord naar: 06815849302-0001@t-online.de
To: guitar@olga.net
Aan: gitaar@olga.net
Subject: CRD:alter Bruder by WIZO
Betreft: CRD:oude broer van WIZO
Song name:alter Bruder
Naam van het liedje: oude broer
Artist�s name:WIZO
Naam van de kunstenaar:WIZO
From: Hannes Trapp ; HTrapp@T-Online.de
Van: Hannes Trapp; HTrapp@T-Online.de
Akkordfolge: Vorspiel: Em Am Em D Em
Akkoordprogressie: Prelude: Em Am Em D Em
6/8 Takt Em Am Em D Em
6/8 bar Em Am Em D Em
Tod -
dood -
Ich hab heute meinen Bruder erschlagen,
Ik heb vandaag mijn broer vermoord
jetzt liegt er da drau�en im Rosenbeet,
nu ligt hij daar in het rozenbed,
ich dachte er k�nnt� etwas mehr vertragen,
Ik dacht dat hij wel wat meer kon gebruiken,
erstaunlich wie schnell es doch geht.
verbazingwekkend hoe snel het gaat.
Ich wei� garnicht wie�s soweit kam denn wir
Ik weet niet hoe het zover heeft kunnen komen, want dat hebben we gedaan
verstanden uns eigentlich immer recht gut.
Eigenlijk konden we altijd goed met elkaar overweg.
Er sieht so sch�n aus im Blumengrab
Hij ziet er zo mooi uit in het bloemengraf
mich st�rt nur ein wenig das Blu - ut.
Het enige wat mij een beetje stoort is de bloeddruk.
Jeder mu� einmal sterben,
Iedereen moet een keer doodgaan,
einmal kommt die Zeit,
op een dag zal het zover zijn
wenn Deine letzte Stunde schl�gt,
als je laatste uur slaat,
dann ist�s auch f�r Dich so weit.
dan is voor jou ook de tijd gekomen.
Uoho -
Uoho -
Jeder mu� einmal sterben,
Iedereen moet een keer doodgaan,
einmal bist Du dran,
Zodra het jouw beurt is,
wenn Deine Zeit abgelaufen ist
als je tijd om is
holt Dich der Sensenmann.
Magere Hein zal je pakken.
Speak: Jeder mu� einmal sterben,
Spreek: Iedereen moet ooit sterven,
On the chords einmal kommt auch Deine Zeit,
Op de akkoorden zal jouw tijd komen,
G D wenn Deine letzte Stunde schl�gt,
G D als je laatste uur slaat,
Am Em dann ist es auch f�r Dich soweit.
Bij Em is het ook voor jou tijd.
Am D Jeder, jeder mu� einmal sterben,
Am D Iedereen, iedereen moet ooit doodgaan,
irgendwann einmal, bist auch Du dran,
Op een gegeven moment ben jij ook aan de beurt,
wenn Deine Zeit abgelaufen ist,
als je tijd om is,
dann holt Dich der Sensenmann.
dan komt Magere Hein achter je aan.