Heite drah i mi ham 歌詞 日本語訳

ヴォルフガング・アンブロス - ハイテ・ドラ・イ・ミー・ハム

by Wolfgang Ambros

Wolfgang Ambros - Heite drah i mi ham の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Heite drah i mi ham - Wolfgang Ambros
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Wolfgang Ambros Heite drah i mi ham

Chord-Help:
コードヘルプ:
B7 X21202 (easier: XX1202)
B7 X21202 (簡易版: XX1202)
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Chorus:
コーラス:
Am - B7 - Em ://
Am - B7 - Em ://
LYRICS
歌詞
Verse 1:
1節:
I versperr di Tr und leg die Kettn vur;
私はドアに鍵をかけ、チェーンを前に置きます。
hng mei Gwand sche auf, so wia i s imma tua;
いつものように、私の衣服を掛けてください。
loss a woarmes wossa in di Bodwann' nei,
ディ・ボドワン・ネイで戦争を失い、
und zum erstn Moi' im Leben fhl i mi frei;
そして生まれて初めて私は自由を感じます。
i schreib an meine freind, an olla letztn Grua;
私は友人に、最後にオラに、「こんにちは」と書きます。
weil heit is an tog, den wos ma feiarn mua;
それは私たちが祝わなければならないことだからです。
Chorus:
コーラス:
Heite drah i mi ham, schneid ma pulsodern auf;
ハイテワイヤー、私はハム、それを切り開いてパルスダーン。
lieg im woarmen wossa drin und loss mei oarmen Bluat sei Lauf;
哀れなウォッサに横たわって、私の哀れな血を流してください。
heite drah i mi ham und es tuat goar net weh,
全然大丈夫で全然痛くないんですが、
ma wird nuar gonz longsam miad, bis ma nix meahr gspiart.
何も聞こえなくなるまで、しばらく待たなければなりません。
Verse 2:
2節:
Nua an klana Schnitt, und dann ist s scho passiert,
ヌア・アン・クラナのカット、そしてそれが起こりました、
und i gspier scho, wia ma immer leichter wird;
そしてそれがどんどん簡単になっていくのがわかります。
bluatig rot des wossa, des is grod a so,
ウォッサの血のような赤、それは素晴らしい、
wia a sunnauntergang in Jesolo;
イエゾロの夕日のように。
longsam wird's jetzt finsta, finsta und so stll;
それは徐々にフィンスタ、フィンスタなどになりつつあります。
freiheit hat nur, dass ma geh ko wenn ma whl.
あなたに自由を与える唯一のものは、選択した場合にノックアウトされるということです。
Chorus:
コーラス:
Heite drah i mi ham, schneid ma pulsodern auf;
ハイテワイヤー、私はハム、それを切り開いてパルスダーン。
lieg im woarmen wossa drin und loss mei oarmen Bluat sei Lauf;
哀れなウォッサに横たわって、私の哀れな血を流してください。
heite drah i mi ham und es tuat goar net weh,
全然大丈夫で全然痛くないんですが、
ma wird nuar gonz longsam miad, bis ma nix meahr gspiart.
何も聞こえなくなるまで、しばらく待たなければなりません。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.