Greenback Dollar Liedtext Deutsche Übersetzung

this is the version that you'll usually see recorded by other artists;
Dies ist die Version, die Sie normalerweise von anderen Künstlern aufgenommen sehen.
Woody's are at the bottom for any drawn here for those---
Woody's sind ganz unten für alle, die hierher gezogen werden, für diejenigen---
Chorus:
Chor:
Well I Dont Want, Your Greenback Dollar
Nun, ich will nicht, Ihren Greenback-Dollar
I Dont Want, Your Diamond Rings
Ich will nicht, deine Diamantringe
All I want, Is you my darling
Alles was ich will, bist du, mein Schatz
Wont you take
Willst du nicht nehmen?
Me back again?
Ich bin wieder zurück?
Verse 1:
Vers 1:
Many a night, we stroll together
An manchen Abenden spazieren wir gemeinsam
Down the side, of the deep blue sea
An der Seite des tiefblauen Meeres
Well in-a your heart, You love another
Nun, in deinem Herzen liebst du einen anderen
Theres still no place,
Es gibt immer noch keinen Platz,
Id rather be.
Das würde ich lieber tun.
(Chorus)
(Chor)
(Solo)
(Solo)
Mama said, you could not marry
Mama sagte, du könntest nicht heiraten
Papa said, youll never do
Papa sagte, das wirst du nie tun
But When-a-ever, you learn to love me
Aber wann immer du lernst, mich zu lieben
Then-a Ill ride
Dann – eine kranke Fahrt
away with you
weg mit dir
Finish With Chorus
Beenden Sie mit dem Refrain
I don't want your greenback dollar
Ich will deinen Greenback-Dollar nicht
I don't want your silver change
Ich will dein Kleingeld nicht
All I want is your love darling
Alles was ich will ist deine Liebe, Liebling
Won't you take me back again
Willst du mich nicht wieder zurückbringen?
Once you was my fond affection
Einst warst du meine große Zuneigung
and you thought this world of me
und du hast diese Welt von mir gedacht
then you left me for another
Dann hast du mich für einen anderen verlassen
in my grave I'd rather be
In meinem Grab wäre ich lieber
I don't want no greenback dollar
Ich will keinen Greenback-Dollar
I don't want your silver change
Ich will dein Kleingeld nicht
All I wants your pretty little daughter
Alles was ich will, deine hübsche kleine Tochter
won't you take me back again
Willst du mich nicht wieder zurückbringen?