Thank You World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Colours, scents and symphonies fall on me like tears,
Kolory, zapachy i symfonie spadają na mnie jak łzy,
And time around me stretches back, and forth, across the years,
A czas wokół mnie ciągnie się tam i z powrotem, przez lata,
Was I sent to see your beauty just to please my aching heart?
Czy zostałem wysłany, żeby zobaczyć twoje piękno, tylko po to, żeby zadowolić moje zbolałe serce?
Well, I want to say good morning, but I don't know where to start!
Cóż, chcę powiedzieć dzień dobry, ale nie wiem od czego zacząć!
horus
Horus
Thank you, World-----,
Dziękuję, Świecie-----,
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
Thank you, World-----,
Dziękuję, Świecie-----,
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
Thank you, World-----,
Dziękuję, Świecie-----,
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
Thank you, World-----,
Dziękuję, Świecie-----,
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
Well, I'm lying in the dew, and I'm staring at the stars,
Cóż, leżę w rosie i patrzę w gwiazdy,
Yeah, he laid me down this blanket, now I call this blanket grass,
Tak, położył mi ten koc, teraz nazywam ten koc trawą,
And the sun is my alarm, and the moon she makes me dream,
A słońce jest moim alarmem, a księżyc sprawia, że śnię,
And my food is wild honey pie, and water from the stream!
A moje jedzenie to dziki placek z miodem i woda ze strumienia!
horus
Horus
Thank you, World-----,
Dziękuję, Świecie-----,
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
Thank you, World-----,
Dziękuję, Świecie-----,
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
For giving me my children----,
Za to, że dałeś mi moje dzieci----,
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
For giving me my life------, thank you, world!
Za to, że dałeś mi życie------, dziękuję Ci, świecie!
(World----, thank you, World!)
(Świecie----, dziękuję, Świecie!)
ridge
grzbiet
Yeah, yeah, yeah, are you getting my vibe?
Tak, tak, tak, czujesz mój klimat?
Yeah, yeah, yeah, are you really a - live?
Tak, tak, tak, naprawdę żyjesz?
Yeah, yeah, yeah, are you getting my vibe?
Tak, tak, tak, czujesz mój klimat?
Said... yeah, yeah, yeah, are you really a - live?
Powiedział... tak, tak, tak, czy ty naprawdę żyjesz?
horus
Horus
Ah------, thank you, World! Ah------, thank you, World!
Ach------, dziękuję Ci, Świecie! Ach------, dziękuję Ci, Świecie!
Oo------, thank you, World! Oo------, thank you, World!
Oo------, dziękuję, Świecie! Oo------, dziękuję, Świecie!
She is everything I need, she is living guaranteed,
Ona jest wszystkim, czego potrzebuję, ma gwarancję życia,
She's what I mean when I say, everything's al - right,
To właśnie ją mam na myśli, kiedy mówię, że wszystko jest w porządku,
She got diamonds, she got pearls, she got wisdom,
Ma diamenty, ma perły, ma mądrość,
And this girl is all you need...
A ta dziewczyna jest wszystkim, czego potrzebujesz...
...To know that everything's al - right,
...wiedzieć, że wszystko jest w porządku,
And I need to know that everything's al - right!
I muszę wiedzieć, że wszystko jest w porządku!