Land Rights Versuri Traducere în Română

LAND RIGHTS - Xavier Rudd
DREPTURI TERENARE - Xavier Rudd
E-mail: lassaline_94@hotmail.com
E-mail: lassaline_94@hotmail.com
This is how I play it.. At the end of each verse I add a slide on the G string.. I
Așa îl cânt.. La sfârșitul fiecărui vers adaug câte un diapozitiv pe șirul G.. I
will show it as (G*) It goes like:
va arăta ca (G*) Acesta arată astfel:
INTRO: C G D C G G*
INTRODUCERE: C G D C G G*
Because it was Sacred, because it was home
Pentru că era Sacru, pentru că era acasă
Because these were feelings, from so long agooo-o
Pentru că acestea au fost sentimente, de atâta timp în urmă
they listened to the spirits, that came up strong
au ascultat spiritele, care au venit puternice
they all pulled together, to sing their song
s-au adunat cu toții, să-și cânte cântecul
this is how they did it, spears by their side
așa au făcut ei, cu sulițe alături
they stood on the mountain, for their land rights
au stat pe munte, pentru drepturile lor de pământ
all the people noticed, the movement took flight
toți oamenii au observat, mișcarea și-a luat zborul
they said this is our home, these are our rights
au spus că aceasta este casa noastră, acestea sunt drepturile noastre
Oooh, this is our home, these are our rights
Oooh, aceasta este casa noastră, acestea sunt drepturile noastre
country it was taken, land dug up
țara în care a fost luată, pământul săpat
families were broken, spirits were cruuu-ushed
familiile au fost rupte, spiritele au fost cruuu-u-ushed
the language that was silenced, is now free to be passed
limba care a fost redusă la tăcere este acum liberă să fie transmisă
the cup that was empty, is slowly filling up
ceașca care era goală se umple încet
so we can pull together, show our children it is time
ca să ne putem uni, să le arătăm copiilor noștri că este timpul
you see, this is our home, these are our rights
Vezi tu, aceasta este casa noastră, acestea sunt drepturile noastre
Oooh, this is our home, there are our rights
Oooh, aceasta este casa noastră, acolo sunt drepturile noastre
Oooh, this is our home, there are our rights
Oooh, aceasta este casa noastră, acolo sunt drepturile noastre
Easy version of a great song.. Enjoy!
Versiune ușoară a unei melodii grozave.. Bucură-te!