Land Rights Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LAND RIGHTS - Xavier Rudd
ARAZİ HAKLARI - Xavier Rudd
E-mail: lassaline_94@hotmail.com
E-posta: lassaline_94@hotmail.com
This is how I play it.. At the end of each verse I add a slide on the G string.. I
Ben bu şekilde çalıyorum.. Her dizenin sonuna G telinin üzerine bir slayt ekliyorum.. I
will show it as (G*) It goes like:
(G*) olarak gösterecek. Şöyle:
INTRO: C G D C G G*
GİRİŞ: C G D C G G*
Because it was Sacred, because it was home
Çünkü kutsaldı, çünkü orası evdi
Because these were feelings, from so long agooo-o
Çünkü bunlar çok uzun zaman önce gelen duygulardı
they listened to the spirits, that came up strong
güçlü bir şekilde ortaya çıkan ruhları dinlediler
they all pulled together, to sing their song
Hep birlikte şarkılarını söylemek için toplandılar
this is how they did it, spears by their side
bunu böyle yaptılar, mızraklar yanlarında
they stood on the mountain, for their land rights
Toprak hakları için dağda durdular
all the people noticed, the movement took flight
herkes fark etti, hareket uçuşa geçti
they said this is our home, these are our rights
burası bizim evimiz, bunlar bizim haklarımız dediler
Oooh, this is our home, these are our rights
Oooh, burası bizim evimiz, bunlar bizim haklarımız
country it was taken, land dug up
Alındığı ülke, kazılmış toprak
families were broken, spirits were cruuu-ushed
aileler parçalandı, moraller bozuldu
the language that was silenced, is now free to be passed
susturulan dil artık aktarılmakta özgür
the cup that was empty, is slowly filling up
boş olan bardak yavaş yavaş doluyor
so we can pull together, show our children it is time
böylece bir araya gelebiliriz, çocuklarımıza zamanın geldiğini gösterebiliriz
you see, this is our home, these are our rights
görüyorsunuz, burası bizim evimiz, bunlar bizim haklarımız
Oooh, this is our home, there are our rights
Oooh, burası bizim evimiz, haklarımız var
Oooh, this is our home, there are our rights
Oooh, burası bizim evimiz, haklarımız var
Easy version of a great song.. Enjoy!
Harika bir şarkının kolay versiyonu.. Keyfini çıkarın!