Gelmeyi La Letra Traducción al Español

Aşkın gözü körmüş derler ya seninki ne )
Dicen que el amor es ciego, ¿cuál es el tuyo?)
Ben biraz dağıttım halimi görsene )
Lo arruiné un poco, mira mi situación)
N1
N1
Parçalandı içim bütün cam kırıkları )
Mis entrañas están destrozadas con todos los fragmentos de vidrio)
Olsun yapıştırırım kendimi seninle )
Está bien, me quedaré contigo)
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor )
Para venir, para ir, para quedarme izquierda, pregúntame)
N2
N2
Sol yanıma sancıyı mi sapladın ey sevgili )
¿Apuñalaste el dolor en mi costado izquierdo, amada mía?)
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor
Para venir, para ir, para quedarme, me preguntas
Sol yanıma sancıyı mi bu böyle gitmemeli
¿Dolor en mi lado izquierdo? ¿Esto no debería seguir así?
Taş yerinde ağır bak düştüğüm hallere )
Mira la situación en la que he caído, pesada en su lugar)
Bahse girerim sen gülüyorsun halime )
Apuesto a que te estás riendo de mí)
N3
N3
Ay demin çıktı bak evimde yalnızım )
Acaba de salir la luna, mira, estoy solo en mi casa)
Şarkı yeni bitti şimdi söylemek lazım )
La canción acaba de terminar, ahora tenemos que cantarla)
N3
N3
N2
N2
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor )
Para venir, para ir, para quedarme izquierda, pregúntame)
N4
N4
Sol yanıma sancıyı fa saplayan eski nota )
La nota vieja que me apuñala el dolor en el costado izquierdo)
N1
N1
N3
N3
Bak görürsün kendimden bir sana kuş yapacağım
Mira, ya verás, te haré uno propio.
Belki birgün ya da hergün eline konacağım
Tal vez un día o todos los días aterrice en tu mano
Bak görürsün kendimden bir sana kuş yapacağım
Mira, ya verás, te haré uno propio.
Beklemediğin bir anda eline konacağım
Aterrizaré en tu mano cuando menos lo esperes
N4
N4
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor
Para venir, para ir, para quedarme, me preguntas
Kuşları da uçmayı da konmayı sen bana sor
Pregúntame sobre pájaros, volar y aterrizar.
Kalmayı sen bana sor herşeyi sen bana sor
Me preguntas por quedarme, me preguntas todo.
Herşeyi sen bana sor
Me preguntas todo