Gelmeyi La Letras Tradução em Português

Aşkın gözü körmüş derler ya seninki ne )
Dizem que o amor é cego, qual é o seu?)
Ben biraz dağıttım halimi görsene )
Eu estraguei um pouco, veja minha situação)
N1
N1
Parçalandı içim bütün cam kırıkları )
Minhas entranhas estão quebradas com todos os cacos de vidro)
Olsun yapıştırırım kendimi seninle )
Está tudo bem, eu vou ficar com você)
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor )
Para vir, para ir, para ficar à esquerda, pergunte-me)
N2
N2
Sol yanıma sancıyı mi sapladın ey sevgili )
Você esfaqueou a dor no meu lado esquerdo, meu amado?)
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor
Para vir, para ir, para ficar à esquerda, você me pergunta
Sol yanıma sancıyı mi bu böyle gitmemeli
Dor no meu lado esquerdo? Isso não deveria continuar assim?
Taş yerinde ağır bak düştüğüm hallere )
Veja a situação em que caí, pesada em seu lugar)
Bahse girerim sen gülüyorsun halime )
Aposto que você está rindo de mim)
N3
N3
Ay demin çıktı bak evimde yalnızım )
A lua acabou de sair, olha, estou sozinho em casa)
Şarkı yeni bitti şimdi söylemek lazım )
A música acabou, agora temos que cantá-la)
N3
N3
N2
N2
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor )
Para vir, para ir, para ficar à esquerda, pergunte-me)
N4
N4
Sol yanıma sancıyı fa saplayan eski nota )
O bilhete antigo que causa dor no meu lado esquerdo)
N1
N1
N3
N3
Bak görürsün kendimden bir sana kuş yapacağım
Olha, você verá, farei um para você.
Belki birgün ya da hergün eline konacağım
Talvez um dia ou todos os dias eu caia na sua mão
Bak görürsün kendimden bir sana kuş yapacağım
Olha, você verá, farei um para você.
Beklemediğin bir anda eline konacağım
Eu vou cair na sua mão quando você menos esperar
N4
N4
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor
Para vir, para ir, para ficar à esquerda, você me pergunta
Kuşları da uçmayı da konmayı sen bana sor
Pergunte-me sobre pássaros, vôo e pouso.
Kalmayı sen bana sor herşeyi sen bana sor
Você me pergunta sobre ficar, você me pergunta tudo
Herşeyi sen bana sor
Você me pergunta tudo