Gelmeyi La Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Aşkın gözü körmüş derler ya seninki ne )
Mówią, że miłość jest ślepa, a jaka jest twoja?)
Ben biraz dağıttım halimi görsene )
Trochę to schrzaniłem, zobacz moją sytuację)
N1
N1
Parçalandı içim bütün cam kırıkları )
Moje wnętrzności są roztrzaskane wszystkimi odłamkami szkła)
Olsun yapıştırırım kendimi seninle )
W porządku, zostanę z tobą)
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor )
Przyjść, odejść, pozostać w lewo, zapytaj mnie)
N2
N2
Sol yanıma sancıyı mi sapladın ey sevgili )
Czy dźgnąłeś mnie w lewy bok, kochanie?)
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor
Przyjść, odejść, pozostać w lewo, pytasz mnie
Sol yanıma sancıyı mi bu böyle gitmemeli
Ból po lewej stronie? To nie powinno tak trwać?
Taş yerinde ağır bak düştüğüm hallere )
Spójrz na sytuację, w którą wpadłem, ciężka na swoim miejscu)
Bahse girerim sen gülüyorsun halime )
Założę się, że się ze mnie śmiejesz)
N3
N3
Ay demin çıktı bak evimde yalnızım )
Właśnie wzeszedł księżyc, spójrz, jestem sam w domu)
Şarkı yeni bitti şimdi söylemek lazım )
Piosenka właśnie się skończyła, teraz musimy ją zaśpiewać)
N3
N3
N2
N2
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor )
Przyjść, odejść, pozostać w lewo, zapytaj mnie)
N4
N4
Sol yanıma sancıyı fa saplayan eski nota )
Stara notatka, która przeszywa ból w lewym boku)
N1
N1
N3
N3
Bak görürsün kendimden bir sana kuş yapacağım
Słuchaj, zobaczysz, zrobię dla ciebie własny.
Belki birgün ya da hergün eline konacağım
Może pewnego dnia lub codziennie wyląduję na Twojej dłoni
Bak görürsün kendimden bir sana kuş yapacağım
Słuchaj, zobaczysz, zrobię dla ciebie własny.
Beklemediğin bir anda eline konacağım
Wyląduję w Twojej dłoni, kiedy najmniej się tego spodziewasz
N4
N4
Gelmeyi la gitmeyi sol kalmayı sen bana sor
Przyjść, odejść, pozostać w lewo, pytasz mnie
Kuşları da uçmayı da konmayı sen bana sor
Zapytaj mnie o ptaki, latanie i lądowanie.
Kalmayı sen bana sor herşeyi sen bana sor
Pytasz mnie o pobyt, pytasz o wszystko
Herşeyi sen bana sor
Pytasz mnie o wszystko