Giderdi Hoşuma Liedtext Deutsche Übersetzung

Simidini fırlatırdı, kaparlardı martılar
Er würde seinen Bagel werfen und die Möwen würden ihn fangen
Dalgalar korkuturdu, deniz tutardı yengenizi
Die Wellen würden dir Angst machen, deine Tante würde seekrank werden
Midyeciler bağırırdı, şafak sökerdi dillerinden
Die Muschelverkäufer würden schreien, die Morgendämmerung würde aus ihren Zungen brechen
Ah benim o mühürlü dilime, hiç bi iltifat gitmezdi ama
Ach, diese versiegelte Zunge von mir, da würde kein Kompliment jemals durchkommen.
Ne giyerse giderdi hoşuma, öyle tatlı bela ki başıma
Mir gefiel, was auch immer sie trug, sie war so ein süßes Ärgernis für mich.
Darlamasa bide her durumda, öyle bir sevicem ki sonra
Auch wenn es nicht weh tut, werde ich dich später so sehr lieben
Dalgalarla demlenirdik, tuz kokardı şarkılar
Wir brauten mit den Wellen, Lieder rochen nach Salz
Utanırdı atardı içine, aşk tutardı yengenizi
Er würde sich schämen und es wegwerfen, die Liebe würde deine Tante behalten
İçli içli mırıldanırdı, of çekerdim gizlice
Er murmelte herzlich, ich seufzte heimlich
Ben de bunları hayal ederken, hiç de belli etmezdim ama
Als ich diese Dinge träumte, zeigte ich es überhaupt nicht, aber