Giderdi Hoşuma Текст Песни Перевод на Русский

Simidini fırlatırdı, kaparlardı martılar
Он бросал свой бублик, и чайки ловили его.
Dalgalar korkuturdu, deniz tutardı yengenizi
Волны напугают тебя, твою тетю укатит морская болезнь.
Midyeciler bağırırdı, şafak sökerdi dillerinden
Продавцы мидий кричали, рассвет срывался с их языков
Ah benim o mühürlü dilime, hiç bi iltifat gitmezdi ama
Ах, этот мой запечатанный язык, ни один комплимент не пройдет через него.
Ne giyerse giderdi hoşuma, öyle tatlı bela ki başıma
Мне нравилось, что бы она ни носила, она была для меня такой приятной неприятностью.
Darlamasa bide her durumda, öyle bir sevicem ki sonra
Даже если это не будет больно, я буду любить тебя так сильно позже.
Dalgalarla demlenirdik, tuz kokardı şarkılar
Мы варились волнами, песни пахли солью
Utanırdı atardı içine, aşk tutardı yengenizi
Он бы постыдился и выбросил бы его, любовь сохранила бы твою тётю
İçli içli mırıldanırdı, of çekerdim gizlice
Он шептал от души, я вздыхал тайно
Ben de bunları hayal ederken, hiç de belli etmezdim ama
Когда мне снились эти вещи, я вообще этого не показывал, но