Best Friend كلمات أغنية ترجمة عربية

يلاولف - أفضل صديق

by Yelawolf

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yelawolf Best Friend

ain't never been much of the church type
لم يكن أبدا الكثير من نوع الكنيسة
but I believe in the last days
but I believe in the last days
I walk through Hell almost every night
أمشي في الجحيم كل ليلة تقريبًا
but I believe it's a pathway
لكنني أعتقد أنه طريق
Say boy what you doin' with your life
قل يا فتى ماذا تفعل بحياتك
With those tattoos on your face
مع تلك الوشم على وجهك
Say boy you know that you'll pay the price
قل يا فتى أنك تعلم أنك ستدفع الثمن
Well I guess I'll see when I head that way
حسنًا، أعتقد أنني سأرى عندما أتوجه بهذه الطريقة
To the father son and holy spirit
إلى الآب الابن والروح القدس
I hold you nearest
أنا أحملك الأقرب
My best friend best friend
أفضل صديق لي أفضل صديق
Let the trumpets blow with your appearance
دع الأبواق تنفخ بمظهرك
I can almost hear it
أستطيع أن أسمع ذلك تقريبا
My best friend best friend
أفضل صديق لي أفضل صديق
When you wish me Hell upon my soul and spirit
عندما تتمنى لي الجحيم على نفسي وروحي
behold these lyrics
ها هذه الكلمات
I got a best friend best friend
لقد حصلت على أفضل صديق أفضل صديق
Yeah I got a best friend best friend yeah
نعم لدي أفضل صديق أفضل صديق نعم
I don't know much about Holy bibles
لا أعرف الكثير عن الكتب المقدسة
but I grew up in the bible belt
لكنني نشأت في حزام الكتاب المقدس
I put my love for a woman on idle
لقد وضعت حبي للمرأة في وضع الخمول
because I got beat with my mama's belt
لأنني تعرضت للضرب بحزام أمي
but I learned from my mistakes
لكنني تعلمت من أخطائي
Try hard to respect people for what they believing in
حاول جاهداً أن تحترم الناس لما يؤمنون به
but if you spit on my f**king grave
ولكن إذا بصقت على قبري اللعين
and wish me Hell then I wish you well
وتمنى لي الجحيم ثم أتمنى لك الخير
I'm send you straight up to my best friend
سأرسلك مباشرة إلى أعز أصدقائي
To the father son and holy spirit
إلى الآب الابن والروح القدس
I hold you nearest
أنا أحملك الأقرب
My best friend best friend
أفضل صديق لي أفضل صديق
Let the trumpets blow with your appearance
دع الأبواق تنفخ بمظهرك
I can almost hear it
أستطيع أن أسمع ذلك تقريبا
My best friend best friend
أفضل صديق لي أفضل صديق
When you wish me Hell upon my soul and spirit
عندما تتمنى لي الجحيم على نفسي وروحي
behold these lyrics
ها هذه الكلمات
I got a best friend best friend
لقد حصلت على أفضل صديق أفضل صديق
Yeah I got a best friend best friend yeah
نعم لدي أفضل صديق أفضل صديق نعم
god please would you arm me with the armor
أرجوك يا إلهي أن تسلحني بالدرع
They call me when there's drama like gandhi
يتصلون بي عندما تكون هناك دراما مثل غاندي
could have gone the other way many times
كان من الممكن أن يذهب في الاتجاه الآخر عدة مرات
could have turned dalai with the lama
كان من الممكن أن يتحول إلى الدالاي مع اللاما
but I squash my beefs when things seem to be looking decent
لكنني أسحق لحم البقر عندما تبدو الأمور جيدة
Recently but don't jinx it
في الآونة الأخيرة ولكن لا تنحس ذلك
It's like clint eastwood looking for peace
إنه مثل (كلينت إيستوود) الذي يبحث عن السلام
Though maybe no finny enter
على الرغم من أنه ربما لا يدخل فيني
The priesthood but at least should
الكهنوت ولكن على الأقل ينبغي
Make an attempt to show some remorse
حاول إظهار بعض الندم
and then be some sort of a repenter
ومن ثم يكون نوعا من التائب
for the people I've been a menace to
للناس لقد كنت خطرا على
Not a preacher but a sh*t starting finisher
ليس واعظا ولكن بداية سيئة
In the mind of a thick skin but a short temper
في ذهن جلد سميك ولكن مزاج قصير
This patience of mine is thinner
هذا الصبر مني أرق
Than twine is when I get attacked
من الخيوط عندما أتعرض للهجوم
So I might say something back that might offend you
لذلك قد أرد عليك بشيء قد يسيء إليك
So if you don't like when I rap
لذلك إذا كنت لا تحب عندما أقوم بموسيقى الراب
What I have to say on the mic then you
ما يجب أن أقوله على الميكروفون ثم أنت
Might wanna act just like quarterbacks Am
قد أريد أن أتصرف مثل لاعبي الوسط
and take a f***n hike when I snap cause I'm a sinner
وقم بنزهة رائعة عندما أقوم بالتصوير لأنني آثم
bust balls and intestines
كرات تمثال نصفي والأمعاء
and ain't never been yes men
ولم تكن أبدا نعم الرجال
They gon' tell me when I'm f***n up
لن يخبروني عندما أكون في حالة سكر
The minute I'm ever giving it less than
في اللحظة التي أعطيها أقل من أي وقت مضى
I'm about to vomit and I can feel it coming
أنا على وشك القيء وأستطيع أن أشعر بقدومه
cause failure's something I can barely stomach
سبب الفشل هو شيء لا أستطيع تحمله
and I only listen to my guts
وأنا أستمع فقط إلى أحشائي
So unless you're my f***n belly button
لذلك إلا إذا كنت زر البطن الخاص بي
don't tell me nothin'
لا تقل لي شيئا
You ain't my (best friend best friend)
أنت لست لي (أفضل صديق أفضل صديق)
Who you think I'm talking 'bout
من تعتقد أنني أتحدث عنه
Lifts me up when I'm down and out
يرفعني عندما أكون في الأسفل وفي الخارج
Still look to him without a doubt
لا تزال تنظر إليه دون أدنى شك
Still got a (best friend best friend)
لا يزال لديه (أفضل صديق أفضل صديق)
To the father son and holy spirit
إلى الآب الابن والروح القدس
I hold you nearest
أنا أحملك الأقرب
My best friend best friend
أفضل صديق لي أفضل صديق
Let the trumpets blow with your appearance
دع الأبواق تنفخ بمظهرك
I can almost hear it
أستطيع أن أسمع ذلك تقريبا
My best friend best friend
أفضل صديق لي أفضل صديق
When you wish me Hell upon my soul and spirit
عندما تتمنى لي الجحيم على نفسي وروحي
behold these lyrics
ها هذه الكلمات
I got a best friend best friend
لقد حصلت على أفضل صديق أفضل صديق
Yeah I got a best friend best friend yeah
نعم لدي أفضل صديق أفضل صديق نعم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.