Breathing Versuri Traducere în Română
Yellowcard - Respirație
by Yellowcard
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yellowcard
Cartonaș galben
Ocean Avenue
Ocean Avenue
2003 Capitol Records
2003 Capitol Records
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Introducere:
Part 1:
Partea 1:
Em-C-D/F#-G x4
Em-C-D/F#-G x4
Part 2: C--D--Em-- x2
Partea 2: C--D--Em-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
Eyes are feeling heavy
Ochii se simt grei
But they never seem to close
Dar nu par să se închidă niciodată
The fan blades on
Paletele ventilatorului sunt pornite
the ceiling spin
rotirea tavanului
But the air is never cold
Dar aerul nu este niciodată rece
And even though
Și chiar dacă
you're next to me
esti langa mine
I still feel so alone
Încă mă simt atât de singur
I just can't
Doar că nu pot
give you anything
iti dau orice
For you to call your own
Pentru ca tu să-l suni pe al tău
Chorus 1:
Refren 1:
And I can feel you breathing
Și te simt respirând
And it's keeping me awake
Și mă ține treaz
Can you feel it beating
Simți cum bate
My heart's sinking
Inima mea se scufundă
like a weight
ca o greutate
Interlude: C--D--Em x2
Interludiu: C--D--Em x2
Verse 2:
Versetul 2:
Something I've been keeping
Ceva ce am păstrat
Locked away behind my lips
Încuiat în spatele buzelor mele
I can feel it breaking free
Simt cum se eliberează
With each and every kiss
Cu fiecare sărut
I couldn't bear to hurt you
Nu am suportat să te rănesc
But it's all so different now
Dar totul este atât de diferit acum
Things that I was sure of
Lucruri de care eram sigur
They have filled
S-au umplut
me up with doubt
ma trezesc cu indoiala
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
And I can feel you breathing
Și te simt respirând
And its keeping me awake
Și mă ține treaz
Could you stop my heart
Ai putea să-mi oprești inima
It's always beating
Mereu bate
Sinking like a weight
Se scufundă ca o greutate
Interlude: Em-C-D/F#-G x8
Interludiu: Em-C-D/F#-G x8
Bridge:
Pod:
How am I supposed to feel
Cum ar trebui să mă simt
About the things I've done
Despre lucrurile pe care le-am făcut
I don't know if I should stay
Nu știu dacă ar trebui să rămân
Or turn around and run
Sau întoarce-te și fugi
I know that I hurt you
Știu că te-am rănit
Things will never be the same
Lucrurile nu vor fi niciodată la fel
The only love I ever knew
Singura iubire pe care am cunoscut-o vreodată
I threw it all away
Am aruncat totul
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Repetați refrenul 1 și refrenul 2)
Outro: Em-C-D/F#-G x2
Outro: Em-C-D/F#-G x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.