Breathing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yellowcard
Sarı kart
Ocean Avenue
Okyanus Bulvarı
2003 Capitol Records
2003 Capitol Kayıtları
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Giriş:
Part 1:
Bölüm 1:
Em-C-D/F#-G x4
Em-C-D/F#-G x4
Part 2: C--D--Em-- x2
Bölüm 2: C--D--Em-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Eyes are feeling heavy
Gözler ağır hissediyor
But they never seem to close
Ama asla kapanmıyor gibi görünüyorlar
The fan blades on
Fan kanatları açık
the ceiling spin
tavan dönüşü
But the air is never cold
Ama hava asla soğuk değil
And even though
Ve buna rağmen
you're next to me
sen yanımdasın
I still feel so alone
hala kendimi çok yalnız hissediyorum
I just can't
yapamam
give you anything
sana bir şey ver
For you to call your own
Kendinizinkini aramanız için
Chorus 1:
Koro 1:
And I can feel you breathing
Ve nefes aldığını hissedebiliyorum
And it's keeping me awake
Ve bu beni uyanık tutuyor
Can you feel it beating
Atışını hissedebiliyor musun?
My heart's sinking
Kalbim batıyor
like a weight
ağırlık gibi
Interlude: C--D--Em x2
Ara bölüm: C--D--Em x2
Verse 2:
Ayet 2:
Something I've been keeping
Sakladığım bir şey
Locked away behind my lips
Dudaklarımın ardında kilitli
I can feel it breaking free
Serbest kaldığını hissedebiliyorum
With each and every kiss
Her öpücükte
I couldn't bear to hurt you
seni incitmeye dayanamadım
But it's all so different now
Ama artık her şey çok farklı
Things that I was sure of
Emin olduğum şeyler
They have filled
Onlar doldurdular
me up with doubt
şüpheye düştüm
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 2:
Koro 2:
And I can feel you breathing
Ve nefes aldığını hissedebiliyorum
And its keeping me awake
Ve bu beni uyanık tutuyor
Could you stop my heart
Kalbimi durdurabilir misin?
It's always beating
Her zaman atıyor
Sinking like a weight
Bir ağırlık gibi batıyorum
Interlude: Em-C-D/F#-G x8
Ara bölüm: Em-C-D/F#-G x8
Bridge:
Köprü:
How am I supposed to feel
Nasıl hissetmem gerekiyor?
About the things I've done
Yaptığım şeyler hakkında
I don't know if I should stay
Kalmalı mıyım bilmiyorum
Or turn around and run
Veya arkanı dön ve koş
I know that I hurt you
seni incittiğimi biliyorum
Things will never be the same
Hiçbir şey aynı olmayacak
The only love I ever knew
Bildiğim tek aşk
I threw it all away
Hepsini attım
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Nakarat 1 ve Koro 2'yi tekrarlayın)
Outro: Em-C-D/F#-G x2
Çıkış: Em-C-D/F#-G x2