Inside Out Letras Tradução em Português
Cartão Amarelo – De dentro para fora
by Yellowcard
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yellowcard
Cartão amarelo
Inside Out
De dentro para fora
Ocean Avenue
Avenida Oceano
2003 Capitol Records
Registros da Capitólio de 2003
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
A/C# - x476xx
Ar condicionado# - x476xx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: D--, D--Em--Bm--G
Introdução: D--, D--Em--Bm--G
Verse 1:
Versículo 1:
Here. A little sympathy
Aqui. Um pouco de simpatia
for you to waste on me
para você desperdiçar comigo
I know you're faking
Eu sei que você está fingindo
it but that's okay
isso, mas tudo bem
And I don't want
E eu não quero
to drag it out
para arrastá-lo
Don't want to
Não quero
bring you down
derrubar você
I never wanted it
Eu nunca quis isso
to end this way
terminar assim
Chorus:
Refrão:
Even if I wanted to
Mesmo se eu quisesse
#
#
I don't think that
Eu não acho isso
I'd get to you
eu chegaria até você
There's nothing
Não há nada
I can say to you
Eu posso dizer para você
to make you feel
para fazer você se sentir
alive again
vivo novamente
Verse 2:
Versículo 2:
Here A little jealousy
Aqui Um pouco de ciúme
I hope you think of me
Espero que você pense em mim
Hope you wonder
Espero que você se pergunte
where I sleep at night
onde eu durmo à noite
Cause I feel like
Porque eu sinto que
I'm inside out
Estou do avesso
You got me upside down
Você me pegou de cabeça para baixo
Maybe I was holding
Talvez eu estivesse segurando
on too tight
muito apertado
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Chorus 2:
Refrão 2:
So don't just say
Então não basta dizer
goodbye to me
adeus para mim
#
#
Just turn your
Basta virar o seu
back away and leave
recue e vá embora
And if you're lucky
E se você tiver sorte
I will be your
eu serei seu
last regret
último arrependimento
your only friend
seu único amigo
Interlude: D--
Interlúdio: D--
Bridge:
Ponte:
The two of us we
Nós dois nós
dream like one
sonhe como um
The two of us
Nós dois
the two of us
nós dois
(Repeat)
(Repetir)
The two of us we
Nós dois nós
dream like one
sonhe como um
The two of us
Nós dois
the two of us
nós dois
(Repeat)
(Repetir)
Chorus 3:
Refrão 3:
I guess that this
Eu acho que isso
is over now
acabou agora
#
#
I guess it's called
Eu acho que é chamado
the falling out
a queda
But everyday I'm
Mas todos os dias eu estou
learning how to
aprendendo como
make it through
passar por isso
this life I'm in
esta vida em que estou
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Repita o Refrão 1 e o Refrão 2)
Outro: D--, D--Em--Bm--G--G-D(hold)
Outro: D--, D--Em--Bm--G--G-D(segure)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.