Inside Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sarı Kart - İçten Dışa
by Yellowcard
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yellowcard
Sarı kart
Inside Out
İçten Dışa
Ocean Avenue
Okyanus Bulvarı
2003 Capitol Records
2003 Capitol Kayıtları
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A/C# - x476xx
Klima# - x476xx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: D--, D--Em--Bm--G
Giriş: D--, D--Em--Bm--G
Verse 1:
Ayet 1:
Here. A little sympathy
İşte. Biraz sempati
for you to waste on me
benim için harcaman için
I know you're faking
Numara yaptığını biliyorum
it but that's okay
öyle ama sorun değil
And I don't want
Ve istemiyorum
to drag it out
dışarı sürüklemek
Don't want to
İstemiyorum
bring you down
seni aşağı çekmek
I never wanted it
bunu hiç istemedim
to end this way
bu şekilde bitirmek
Chorus:
Koro:
Even if I wanted to
İstesem bile
#
#
I don't think that
öyle düşünmüyorum
I'd get to you
sana ulaşırdım
There's nothing
Hiçbir şey yok
I can say to you
sana söyleyebilirim
to make you feel
sana hissettirmek için
alive again
yeniden hayatta
Verse 2:
Ayet 2:
Here A little jealousy
Burada biraz kıskançlık var
I hope you think of me
umarım beni düşünürsün
Hope you wonder
Umarım merak ediyorsundur
where I sleep at night
geceleri nerede uyurum
Cause I feel like
Çünkü öyle hissediyorum
I'm inside out
içim dışım
You got me upside down
Beni baş aşağı çevirdin
Maybe I was holding
Belki de tutuyordum
on too tight
çok sıkı
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 2:
Koro 2:
So don't just say
Yani sadece söyleme
goodbye to me
bana elveda
#
#
Just turn your
Sadece çevir
back away and leave
geri çekil ve ayrıl
And if you're lucky
Ve eğer şanslıysan
I will be your
ben senin olacağım
last regret
son pişmanlık
your only friend
senin tek arkadaşın
Interlude: D--
Ara bölüm: D--
Bridge:
Köprü:
The two of us we
ikimiz biz
dream like one
biri gibi hayal et
The two of us
ikimiz
the two of us
ikimiz
(Repeat)
(Tekrar)
The two of us we
ikimiz biz
dream like one
biri gibi hayal et
The two of us
ikimiz
the two of us
ikimiz
(Repeat)
(Tekrar)
Chorus 3:
Koro 3:
I guess that this
sanırım bu
is over now
artık bitti
#
#
I guess it's called
sanırım buna denir
the falling out
düşme
But everyday I'm
Ama her gün ben
learning how to
nasıl yapılacağını öğrenmek
make it through
başarmak
this life I'm in
içinde bulunduğum bu hayat
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Nakarat 1 ve Koro 2'yi tekrarlayın)
Outro: D--, D--Em--Bm--G--G-D(hold)
Çıkış: D--, D--Em--Bm--G--G-D(basılı tutun)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.