Sing for Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro (0:00-0:11)
المقدمة (0:00-0:11)
Verse 1 (0:11-0:37) Both guitars play this part
الآية 1 (0:11-0:37) كلا القيثارات تلعب هذا الجزء
Look at me
انظر إلي
And listen close
واستمع عن قرب
So I can tell you how I feel before I go
لذلك أستطيع أن أخبرك بما أشعر به قبل أن أرحل
Just a year
سنة واحدة فقط
It's not much time
ليس هناك الكثير من الوقت
For me to show you I am proud that you are mine
لكي أظهر لك أنني فخور بأنك ملكي
Pre-Chorus 1 (0:37-0:49)
ما قبل الجوقة 1 (0:37-0:49)
Lead Guitar (Play through whole pre-chorus)
الغيتار الرئيسي (العزف خلال الكورس المسبق بأكمله)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
في هذه النغمة، اعزف الحنق الفعلي المرقم، وكأن الكابو غير موجود.
G-10h12p10--------10h12p10-----12-------12-10h12p10-----10-12------------|
G-10h12p10--------10h12p10-----12-------12-10h12p10-----10-12-----------|
Rhythm Guitar
إيقاع الغيتار
I wish I had known
أتمنى لو كنت أعرف
The future in my heart
المستقبل في قلبي
Was just about to start
كان على وشك البدء
Chorus 1 (0:49-1:14)
الكورس 1 (0:49-1:14)
Lead Guitar (Play through whole chorus)
الغيتار الرئيسي (العزف من خلال الجوقة بأكملها)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
في هذه النغمة، اعزف الحنق الفعلي المرقم، وكأن الكابو غير موجود.
Rhythm Guitar
إيقاع الغيتار
Say tomorrow
قل غدا
I can't follow you there
لا أستطيع أن أتبعك هناك
Just close your eyes
فقط أغمض عينيك
And Sing For Me
والغناء بالنسبة لي
I will hear you
سوف أسمعك
Always near you
دائما بالقرب منك
And I'll give you the words
وسأعطيك الكلمات
Just Sing For Me
مجرد الغناء بالنسبة لي
Verse 2 (1:14-1:39) Both guitars play this part
الآية 2 (1:14-1:39) كلا القيثارات تلعب هذا الجزء
Every lock
كل قفل
On every door
على كل باب
I put them there to try to hide you from the world
لقد وضعتهم هناك لمحاولة إخفائك عن العالم
And you kicked
وقمت بالركل
Yeah, you screamed
نعم، صرخت
You never understood, you're everything to me
أنت لم تفهم أبدًا، أنت كل شيء بالنسبة لي
Pre-Chorus 2 (1:39-1:51)
ما قبل الكورس 2 (1:39-1:51)
Lead Guitar (Play through whole pre-chorus)
الغيتار الرئيسي (العزف خلال الكورس المسبق بأكمله)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
في هذه النغمة، اعزف الحنق الفعلي المرقم، وكأن الكابو غير موجود.
G-10h12p10--------10h12p10-----12------12-10h12p10-----10-12-------------|
G-10h12p10--------10h12p10-----12------12-10h12p10-----10-12------------|
Rhythm Guitar
إيقاع الغيتار
I just hope you know
أتمنى فقط أن تعرف
The future in your heart
المستقبل في قلبك
Is just about to start
على وشك البدء
Chorus 2 (1:51-2:16)
الكورس 2 (1:51-2:16)
Lead Guitar (Play through whole chorus)
الغيتار الرئيسي (العزف من خلال الجوقة بأكملها)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
في هذه النغمة، اعزف الحنق الفعلي المرقم، وكأن الكابو غير موجود.
Rhythm Guitar
إيقاع الغيتار
Say tomorrow
قل غدا
I can't follow you there
لا أستطيع أن أتبعك هناك
Just close your eyes
فقط أغمض عينيك
And Sing For Me
والغناء بالنسبة لي
I will hear you
سوف أسمعك
Always near you
دائما بالقرب منك
And I'll give you the words
وسأعطيك الكلمات
Just Sing For Me
مجرد الغناء بالنسبة لي
Bridge Part 1 (2:16-2:40)
الجسر الجزء الأول (2:16-2:40)
No looking back when I am gone (Sing For Me)
لا تنظر إلى الوراء عندما ذهبت (غني لي)
Follow your heart, it's never wrong (Sing For Me)
اتبع قلبك، فهو ليس خطأ أبدًا (غن لي)
No looking back when I am gone (Sing For Me)
لا تنظر إلى الوراء عندما ذهبت (غني لي)
Don't second guess the note you're on
لا تشك في الملاحظة التي تكتبها
Bridge Part 2 (2:40-2:53) Both guitars play this part
الجسر الجزء 2 (2:40-2:53) يعزف كلا الجيتارين هذا الجزء
Out of time
خارج الزمن
All out of fight
الجميع خارج القتال
You are the only thing in life that I got right
أنت الشيء الوحيد في الحياة الذي حصلت عليه بشكل صحيح
Coda (2:53-3:48)
كودا (2:53-3:48)
Lead Guitar (Play through whole coda)
غيتار رئيسي (العب خلال الكودا بالكامل)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
في هذه النغمة، اعزف الحنق الفعلي المرقم، وكأن الكابو غير موجود.
Rhythm Guitar
إيقاع الغيتار
Say tomorrow
قل غدا
I can't follow you there
لا أستطيع أن أتبعك هناك
Just close your eyes
فقط أغمض عينيك
And Sing For Me
والغناء بالنسبة لي
I will hear you
سوف أسمعك
Always near you
دائما بالقرب منك
And I'll give you the words
وسأعطيك الكلمات
Just Sing For Me
مجرد الغناء بالنسبة لي
Just close your eyes, and Sing For Me
فقط أغمض عينيك، وغني لي
Just close your eyes, and Sing For Me
فقط أغمض عينيك، وغني لي