Sing for Me Текст Песни Перевод на Русский

Intro (0:00-0:11)
Введение (0:00-0:11)
Verse 1 (0:11-0:37) Both guitars play this part
Куплет 1 (0:11-0:37) Эту партию играют обе гитары.
Look at me
Посмотри на меня
And listen close
И слушай внимательно
So I can tell you how I feel before I go
Поэтому я могу рассказать тебе, что я чувствую, прежде чем уйти.
Just a year
Всего год
It's not much time
Это не так уж много времени
For me to show you I am proud that you are mine
Чтобы я показал тебе, я горжусь тем, что ты мой
Pre-Chorus 1 (0:37-0:49)
Предварительный припев 1 (0:37-0:49)
Lead Guitar (Play through whole pre-chorus)
Ведущая гитара (играйте весь припев)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
В этом риффе играйте на пронумерованных ладах, как будто каподастра там нет.
G-10h12p10--------10h12p10-----12-------12-10h12p10-----10-12------------|
Г-10х12п10--------10х12п10-----12-------12-10х12п10-----10-12------------|
Rhythm Guitar
Ритм-гитара
I wish I had known
Мне бы хотелось знать
The future in my heart
Будущее в моем сердце
Was just about to start
Как раз собирался начать
Chorus 1 (0:49-1:14)
Припев 1 (0:49-1:14)
Lead Guitar (Play through whole chorus)
Ведущая гитара (играйте весь припев)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
В этом риффе играйте на пронумерованных ладах, как будто каподастра там нет.
Rhythm Guitar
Ритм-гитара
Say tomorrow
Скажи завтра
I can't follow you there
Я не могу следовать за тобой туда
Just close your eyes
Просто закрой глаза
And Sing For Me
И пой для меня
I will hear you
я тебя услышу
Always near you
Всегда рядом с тобой
And I'll give you the words
И я дам тебе слова
Just Sing For Me
Просто спой для меня
Verse 2 (1:14-1:39) Both guitars play this part
Куплет 2 (1:14-1:39) Эту партию играют обе гитары.
Every lock
Каждый замок
On every door
На каждой двери
I put them there to try to hide you from the world
Я положил их туда, чтобы попытаться спрятать тебя от мира
And you kicked
И ты пнул
Yeah, you screamed
Да, ты кричал
You never understood, you're everything to me
Ты никогда не понимал, ты для меня все
Pre-Chorus 2 (1:39-1:51)
Предварительный припев 2 (1:39-1:51)
Lead Guitar (Play through whole pre-chorus)
Ведущая гитара (играйте весь припев)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
В этом риффе играйте на пронумерованных ладах, как будто каподастра там нет.
G-10h12p10--------10h12p10-----12------12-10h12p10-----10-12-------------|
Г-10х12п10--------10х12п10-----12------12-10х12п10-----10-12-------------|
Rhythm Guitar
Ритм-гитара
I just hope you know
Я просто надеюсь, что ты знаешь
The future in your heart
Будущее в твоем сердце
Is just about to start
Вот-вот начнется
Chorus 2 (1:51-2:16)
Припев 2 (1:51-2:16)
Lead Guitar (Play through whole chorus)
Ведущая гитара (играйте весь припев)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
В этом риффе играйте на пронумерованных ладах, как будто каподастра там нет.
Rhythm Guitar
Ритм-гитара
Say tomorrow
Скажи завтра
I can't follow you there
Я не могу следовать за тобой туда
Just close your eyes
Просто закрой глаза
And Sing For Me
И пой для меня
I will hear you
я тебя услышу
Always near you
Всегда рядом с тобой
And I'll give you the words
И я дам тебе слова
Just Sing For Me
Просто спой для меня
Bridge Part 1 (2:16-2:40)
Мост, часть 1 (2:16–2:40)
No looking back when I am gone (Sing For Me)
Не оглядываясь назад, когда я уйду (Пой для меня)
Follow your heart, it's never wrong (Sing For Me)
Следуй своему сердцу, оно никогда не ошибается (Пой для меня)
No looking back when I am gone (Sing For Me)
Не оглядываясь назад, когда я уйду (Пой для меня)
Don't second guess the note you're on
Не сомневайтесь в заметке, на которой вы находитесь
Bridge Part 2 (2:40-2:53) Both guitars play this part
Bridge Part 2 (2:40-2:53) Эту партию играют обе гитары.
Out of time
Вне времени
All out of fight
Все вышли из боя
You are the only thing in life that I got right
Ты единственное в жизни, что я понял правильно
Coda (2:53-3:48)
Кода (2:53-3:48)
Lead Guitar (Play through whole coda)
Ведущая гитара (играйте всю коду)
In this riff, play the actual frets numbered, like the capo isn't there.
В этом риффе играйте на пронумерованных ладах, как будто каподастра там нет.
Rhythm Guitar
Ритм-гитара
Say tomorrow
Скажи завтра
I can't follow you there
Я не могу следовать за тобой туда
Just close your eyes
Просто закрой глаза
And Sing For Me
И пой для меня
I will hear you
я тебя услышу
Always near you
Всегда рядом с тобой
And I'll give you the words
И я дам тебе слова
Just Sing For Me
Просто спой для меня
Just close your eyes, and Sing For Me
Просто закрой глаза и пой для меня.
Just close your eyes, and Sing For Me
Просто закрой глаза и пой для меня.