Di Na Ganun 歌詞 日本語訳

mr_rain: I recommend to use these chords...These make the sounds better esp. to
mr_rain: これらのコードを使用することをお勧めします...これにより、特にサウンドが良くなります。に
rhythm or acoustic....
リズムとかアコースティックとか…
Chords:
コード:
e---0---I I---0---I I---0---I I---0----|I
e---0---私 私---0---私 私---0---私 私---0----|私
b---0---I I---0---I I---0---I I---0----|I
b---0---私 私---0---私 私---0---私 私---0----|私
g---1---I or I---9---I I---2---I I---4----|I
g---1---私または私---9---私私---2---私私---4----|私
d---2---I I---9---I I---4---I I---6----|I
d---2---私私---9---私私---4---私私---6----|私
a---2---I I---7---I I---4---I I---6----|I
a---2---私 私---7---私 私---4---私 私---6----|私
E---0---I I-------I I---2---I I---4----|I
E---0---I I--------I I---2---I I---4----|I
e---0---I I---0---I I---0---I I---0----|I
e---0---私 私---0---私 私---0---私 私---0----|私
b---0---I I---0---I I---0---I I---0----|I
b---0---私 私---0---私 私---0---私 私---0----|私
g---7---I I---6---I I---4---I I---9----|I
g---7---I I---6---I I---4---I I---9----|I
d---7---I I---6---I I---4---I I---9----|I
d---7---私 私---6---私 私---4---私 私---9----|私
a---5---I I---4---I I---2---I I---6----|I
a---5---私 私---4---私 私---2---私 私---6----|私
E-------I I-------I I-------I I--------|I
E------I I------I I------I I--------|I
e---0---I I---0---I I---0----|I
e---0---私 私---0---私 私---0----|私
b---0---I I---0---I I---0----|I
b---0---私私---0---私私---0----|私
g---2---I I---6---I I---5----|I
g---2---私 私---6---私 私---5----|私
d---2---I or I---7---I I---5----|I
d---2---私または私---7---私私---5----|私
a---0---I I---7---I I---3----|I
a---0---私 私---7---私 私---3----|私
E-------I I---5---I I--------|I
E------I I---5---I I--------|I
Intro: A9-E- (4x)
イントロ: A9-E- (4x)
Paano nalang kung ako ang iiyak sa iyo
もし私があなたを泣かせたらどうしますか？
paano na yan buti kung may magawa pa ako
何か他のことができたらどうですか？
eh, paano na kung ako na ang nahihirapan
えー、もし私が苦労していたらどうしよう
magagawa ko ba sayo na bigla kang talikuran
突然目を背けてもいいですか？
ref:
参照:
wala na ang dating tamis
昔の甘さは消えた
Abm A9 D(hold)C#m(hold)B...
Abm A9 D(長押し)C#m(長押し)B...
at sa tingin ko??y di ko na maibabalik
そしてそれを取り戻すことはできないと思う
Chorus:
コーラス：
bakit di ko maaming wala na ang dating damdamin
なぜ古い感情が消えてしまったことを認めることができないのですか？
di na ganun?
もうそうではないですか？
at hindi ko na kayang piliting muli mong angkinin
そして私はあなたにそれを再び所有することを強制することはできません
di na ganun
もうそんなことはない
paano nalang kung biglang masabi ko sa iyo
突然あなたに言うことができたらどうしますか
buti kung intindihin mo ako
私のことを理解してくれれば良いのですが
paano kaya kung ikaw ay akin nang iwasan o iwanan
あなたが私のものなら、避けたり離れたりするのはどうですか？
ref:
参照:
wala na ang dating tamis
昔の甘さは消えた
Abm A9 D(hold)C#m(hold)B...
Abm A9 D(長押し)C#m(長押し)B...
at sa tingin ko??y di ko na maibabalik
そしてそれを取り戻すことはできないと思う
Chorus:
コーラス：
bakit di ko maaming wala na ang dating damdamin
なぜ古い感情が消えてしまったことを認めることができないのですか？
di na ganun?
もうそうではないですか？
at hindi ko na kayang piliting muli mong angkinin
そして私はあなたにそれを再び所有することを強制することはできません
di na ganun
もうそんなことはない
bridge:
ブリッジ:
ibubulong nalang sa hangin ang aking nararamdaman
風に気持ちをささやくだけ
nalilito na ako p??ano mo ba malalaman
混乱しています、どうしてわかりますか？
Chorus:(guitar only)
コーラス：（ギターのみ）
bakit di ko maaming wala na ang dating damdamin
なぜ古い感情が消えてしまったことを認めることができないのですか？
di na ganun?
もうそうではないですか？
at hindi ko na kayang piliting muli mong angkinin
そして私はあなたにそれを再び所有することを強制することはできません
adlib
アドリブ
di na ganun
もうそんなことはない
adlib: E-Eb/E-C#m-A-B...
アドリブ：E-Eb/E-C#m-A-B...
bakit di ko maaming wala na ang dating damdamin
なぜ古い感情が消えてしまったことを認めることができないのですか？
di na ganun?
もうそうではないですか？
at hindi ko na kayang piliting muli mong angkinin
そして私はあなたにそれを再び所有することを強制することはできません
di na ganun
もうそんなことはない
di na ganun
もうそんなことはない
di na ganun
もうそんなことはない
di na ganun
もうそんなことはない
di na ganun
もうそんなことはない
C#m-A9-B...E(hold)
C#m-A9-B...E(長押し)
di na ganun
もうそんなことはない
(end)
（終わり）