Ikaw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F Am Dm Bb
Giriş: F Am Dm Bb
verse 1:
ayet 1:
Sa pagpatak, ng bawat oras ay ikaw
Damlada, her seferinde
Ang iniisip-isip ko
düşüncelerim
Hindi ko ma hinto ang pintig ng puso
Kalbimin atışını durduramıyorum
Ikaw, ang pinangarap-ngarap ko
Sen, hayalini kurduğum kişi
Simula noong matanto
farkına vardığından beri
Na balang araw iibig ang puso
Bir gün kalp sevecek
Chorus:
Koro:
Ikaw,ang pagibig na hinintay
Sen, beklenen aşk
Puso ay na lumbay nang kay tagal
Kalp uzun süredir depresyonda
Ngunit ngayo'y nandito na ikaw
Ama şimdi buradasın
Ikaw, ang pag-ibig na binigay
Sen, verilen aşk
Sa akin ng may kapal
bende kalın bir tane var
Biyaya ka sa buhay ko
Sen benim hayatımda bir nimetsin
Ligaya't pag-ibig ko'y ikaw
Sen benim mutluluğum ve aşkımsın
(FOLLOW SAME TAB AS VERSE 1 and CHORUS)
(1. AYET VE KORO İLE AYNI SEKMEYİ TAKİP EDİN)
Verse 2:
Ayet 2:
Humihinto, sa bawat oras ng tagpo
Her sahnede durur
Ang pagikot ng mundo
Dünyanın dönüşü
Ngumingiti ng kusa aking puso
Kalbim kendiliğinden gülümsedi
Pagkat, na sagot na ang tanong
Çünkü sorunun cevabı bu
Nagaalala noon pag may magmamahal
Birisi beni sevdiğinde endişelenirdim
Sakin ng tunay
Gerçekten benim
Chorus:
Koro:
Ikaw,ang pagibig na hinintay
Sen, beklenen aşk
Puso ay na lumbay nang kay tagal
Kalp uzun süredir depresyonda
Ngunit ngayo'y nandito na ikaw
Ama şimdi buradasın
Ikaw, ang pag-ibig na binigay
Sen, verilen aşk
Sa akin ng may kapal
bende kalın bir tane var
Biyaya ka sa buhay ko
Sen benim hayatımda bir nimetsin
Ligaya't pag-ibig ko'y ikaw
Sen benim mutluluğum ve aşkımsın
Bridge:
köprü:
At hindi pa, ko umibig
Ve henüz değil, aşık oldum
Ng gan'to at nasaisip
aklıma bu şekilde geldi
Magkasama ka ng habang buhay
Sonsuza kadar birlikte olacaksınız
Chorus:
Koro:
Ikaw,ang pagibig na hinintay
Sen, beklenen aşk
Puso ay na lumbay nang kay tagal
Kalp uzun süredir depresyonda
Ngunit ngayo'y nandito na ikaw
Ama şimdi buradasın
Ikaw, ang pag-ibig na binigay
Sen, verilen aşk
Sa akin ng may kapal, Biyaya ka sa buhay ko
Kalınlığıyla bana, Sen hayatımdaki bir nimetsin
Ligaya't pag-ibig ko'y ikaw
Sen benim mutluluğum ve aşkımsın
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
-(nd)-
-(nd)-
Pagibig Ko'y Ikaw....
seni seviyorum....