Salamat Versuri Traducere în Română

Intro: A-F#m-D-Dm-Dm7
Introducere: A-F#m-D-Dm-Dm7
Verse 1:
Versetul 1:
Kung ito man ang huling aawitin
Dacă acesta este ultimul cântat
Nais kong malaman mong ika'y bahagi ng buhay ko
Vreau să știi că faci parte din viața mea
At kung may huling sasabihin
Și dacă mai e un ultim lucru de spus
Nais kong sambitin
vreau sa spun
Nilagyan mo ng kulay ang mundo
Tu colorezi lumea
Refrain 1:
Refrenul 1:
Kasama kitang lumuha
Am plâns cu tine
Dahil sa ?yo ako'y may pag-asa
Din cauza ta am speranta
Chorus:
Refren:
Ang awiting ito'y para sa'yo
Acest cântec este pentru tine
At kung maubos ang tinig, Di magsisisi
Și dacă vocea se stinge, nu voi regreta
Dahil iyong narinig mula sa labi ko
Pentru că ai auzit-o de pe buzele mele
Salamat, Salamat
Mulțumesc, mulțumesc
Verse 2: Same chords as verse 1
Versetul 2: Aceleași acorduri ca și versetul 1
Sana'y marinig ang tibok ng damdamin
Sper să auzi bătăile inimii
Ikaw ay mahalaga sa akin
Esti important pentru mine
Ang awitin ko'y iyong dinggin
Ascultă cântecul meu
At kung marinig ang panalangin
Și dacă rugăciunea este auzită
Lagi kang naroon
Ești mereu acolo
Humiling ng pagkakataon
Solicitați o oportunitate
Refrain 2:
Refrenul 2:
Masabi ko sa yo ng harapan
Vă pot spune din față
kung gaano kita kailangan
cat de mult am nevoie de tine
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
pod:
Ito na ang pagkakataon
Aceasta este oportunitatea
Walang masayang na panahon
Nu există vremuri fericite
Mananatili ka sa puso ko kailanman
Vei rămâne în inima mea pentru totdeauna
Para sa'yo ako'y lalaban
Voi lupta pentru tine
Ako'y lalaban
voi lupta
(Repeat Chorus but modulate from A to B)
(Repetați refrenul, dar modulați de la A la B)
Outro: B-F#-G#m-E
Outro: B-F#-G#m-E