Siguro Letra Traducción al Español

Yeng Constantino - Quizás

by Yeng Constantino

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yeng Constantino Siguro

intro: E E F#m A A
introducción: E E F#m A A
Ang gusto ko
lo que quiero
Ang gusto ko
lo que quiero
Gusto ko sanang
me gustaria
Sabihin sa iyo
decirte
Pero paano
¿Pero cómo?
Paano
como
Pag malapit ka'y
cuando estas cerca
Nauutal ako
tartamudeo
Nahihiya
avergonzado
Tumitiklop
Plegable
Nawawala bigla ang sasabihin ko
De repente perdí lo que iba a decir
Ang nakikita ko lang
justo lo que veo
Ay ang mukha mo
es tu cara
Lahat sa paligid ko
Todo a mi alrededor
Ay naglalaho
esta desapareciendo
Siguro'y umiibig
tal vez enamorado
Kahit di mo pinapansin
Incluso si no te das cuenta
Magtitiis nalang ako
seré paciente
Magbabakasakaling
toma una oportunidad
Ika'y mapatingin
puedes mirar
Kahit sa panaginip
Incluso en sueños
Ikaw lang
solo tu
Ang aking hinihiling
mi petición
Sa bawat ngiti mo
Con cada una de tus sonrisas
Sa panaginip ko
en mi sueño
Parang ayoko nang magising
no quiero despertar
Ayaw ko
no quiero
Ayaw ko
no quiero
Ayoko sanang magmukhang t-anga sa'yo
No quiero parecerte estúpido
Pero nalilito
pero confundido
Nalilito
confundido
Pag sasabihin ay nagbubuhol ang dila ko
Cuando lo digo se me hace un nudo en la lengua
At tulala nalang sa'yo
Y eres un idiota
Ano ba naman bakit lagi nalang ganito
¿Por qué siempre es así?
Ang nakikita ko lang
justo lo que veo
Ay ang mukha mo
es tu cara
Lahat sa paligid ko
Todo a mi alrededor
Ay naglalaho
esta desapareciendo
Siguro'y umiibig
tal vez enamorado
Kahit di mo pinapansin
Incluso si no te das cuenta
Magtitiis nalang ako
seré paciente
Magbabakasakaling
toma una oportunidad
Ika'y mapatingin
puedes mirar
Kahit sa panaginip
Incluso en sueños
Ikaw lang
solo tu
Ang aking hinihiling
mi petición
Sa bawat ngiti mo
Con cada una de tus sonrisas
Sa panaginip ko
en mi sueño
Parang ayoko nang magising
no quiero despertar
Parang wala nang mangyayari sa nadarama
Se siente como si ya no pasara nada
Sa bawat araw parang lalong lumalala
Cada día parece empeorar
Bakit ba sa'yo di parin ako nagsasawa
¿Por qué todavía no estoy cansado de ti?
Aasa nalang
esperemos
Kahit sa pangarap lang
Incluso en un sueño
(repeat chorus 2x)
(repetir coro 2x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.