Siguro Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yeng Constantino - Belki

by Yeng Constantino

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yeng Constantino Siguro

intro: E E F#m A A
giriş: E E F#m A A
Ang gusto ko
Ne istiyorum
Ang gusto ko
Ne istiyorum
Gusto ko sanang
isterim
Sabihin sa iyo
sana söyleyeyim
Pero paano
Ama nasıl?
Paano
nasıl
Pag malapit ka'y
Yakın olduğunda
Nauutal ako
kekeliyorum
Nahihiya
Utandım
Tumitiklop
Katlanır
Nawawala bigla ang sasabihin ko
Aniden söyleyeceklerimi kaybettim
Ang nakikita ko lang
Sadece gördüğüm şey
Ay ang mukha mo
Bu senin yüzün
Lahat sa paligid ko
Çevremdeki her şey
Ay naglalaho
Ortadan kayboluyor
Siguro'y umiibig
Belki aşık
Kahit di mo pinapansin
Fark etmesen bile
Magtitiis nalang ako
Sadece sabırlı olacağım
Magbabakasakaling
Bir şans ver
Ika'y mapatingin
Bakabilirsin
Kahit sa panaginip
Rüyalarda bile
Ikaw lang
Sadece sen
Ang aking hinihiling
isteğim
Sa bawat ngiti mo
Her gülüşünle
Sa panaginip ko
rüyamda
Parang ayoko nang magising
uyanmak istemiyorum
Ayaw ko
istemiyorum
Ayaw ko
istemiyorum
Ayoko sanang magmukhang t-anga sa'yo
sana aptal gibi görünmek istemiyorum
Pero nalilito
Ama kafası karışık
Nalilito
kafası karışmış
Pag sasabihin ay nagbubuhol ang dila ko
Bunu söyleyince dilim düğümleniyor
At tulala nalang sa'yo
Ve sen bir aptalsın
Ano ba naman bakit lagi nalang ganito
Neden hep böyle?
Ang nakikita ko lang
Sadece gördüğüm şey
Ay ang mukha mo
Bu senin yüzün
Lahat sa paligid ko
Çevremdeki her şey
Ay naglalaho
Ortadan kayboluyor
Siguro'y umiibig
Belki aşık
Kahit di mo pinapansin
Fark etmesen bile
Magtitiis nalang ako
Sadece sabırlı olacağım
Magbabakasakaling
Bir şans ver
Ika'y mapatingin
Bakabilirsin
Kahit sa panaginip
Rüyalarda bile
Ikaw lang
Sadece sen
Ang aking hinihiling
isteğim
Sa bawat ngiti mo
Her gülüşünle
Sa panaginip ko
rüyamda
Parang ayoko nang magising
uyanmak istemiyorum
Parang wala nang mangyayari sa nadarama
Artık hiçbir şey olmayacakmış gibi geliyor
Sa bawat araw parang lalong lumalala
Her gün daha da kötüye gidiyor gibi görünüyor
Bakit ba sa'yo di parin ako nagsasawa
Neden hala senden sıkılmadım?
Aasa nalang
umalım
Kahit sa pangarap lang
Bir rüyada bile
(repeat chorus 2x)
(koro 2x tekrarlanır)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.