Survival Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tak – przetrwanie
by Yes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yes - Survival
Tak – przetrwanie
Chords used:
Wykorzystane akordy:
(#5) - 4 7 4 5 4
(#5) - 4 7 4 5 4
(ch)C#7sus2(/ch) - 4 6 4 4 4
(ch)C#7sus2(/ch) - 4 6 4 4 4
M7 - 5 7 6 7 5
M7 - 5 7 6 7 5
(ch)E7sus2(/ch) - 7 9 7 7 7
(ch)E7sus2(/ch) - 7 9 7 7 7
Chords fading in around 01:20 before the first verse:
Akordy zanikające około 01:20 przed pierwszą zwrotką:
M7 (#5)
M7 (#5)
ends with EM7 CM7
kończy się na EM7 CM7
Verse 1:
Werset 1:
M7 M7
M7 M7
Sunshine is creeping in and somewhere in a field a life begins,
Wchodzi słońce i gdzieś na polu zaczyna się życie,
M7
M7
An egg too proud to rape the beginning of a shape of things to come,
Jajko zbyt dumne, by zgwałcić początek kształtu rzeczy, które mają nadejść,
That starts the run, life has begun, fly fast the gun.
To rozpoczyna bieg, życie się zaczęło, lataj szybko z bronią.
The mother flew too late and life within the egg was left to fate,
Matka przyleciała za późno i życie w jajku zostało pozostawione losowi,
Not really knowing how the world outside would take it when it came,
Nie bardzo wiedząc, jak świat na zewnątrz przyjmie to, gdy nadejdzie,
And life's the same for things we aim, are we to blame?
Życie jest takie samo w przypadku rzeczy, do których dążymy. Czy jesteśmy winni?
Chorus:
Chór:
M7
M7
Don't doubt the fact that there's life within you.
Nie wątp w fakt, że jest w tobie życie.
M7
M7
Yesterday's endings will tomorrow's life give you.
Wczorajsze zakończenia przyniesie ci życie jutro.
All that dies, dies for a reason
Wszystko, co umiera, umiera z jakiegoś powodu
M7
M7
To put its strength into the season.
Aby włożyć swoje siły w sezon.
M7
M7
Survival, Survival,
Przetrwanie, przetrwanie,
M7 M7 M7
M7 M7 M7
They take away as we give.
Zabierają, tak jak my dajemy.
M7 M7 M7
M7 M7 M7
The livings right to live.
Prawo do życia.
M7 M7 M7
M7 M7 M7
The livings right to know.
Życie ma prawo wiedzieć.
Verse 2:
Werset 2:
The egg breaks all is out, the crawling bird begins to scream and shout,
Jajko się stłucze, wszystko się skończyło, pełzający ptak zaczyna krzyczeć i krzyczeć,
Where is the parent bird, a loneliness arose and heard its namering in
Gdzie jest ptak-rodzic, pojawiła się samotność i usłyszała swoje imię
For life begins, survival win, survivals sin.
Bo zaczyna się życie, przetrwanie wygrywa, przetrwanie jest grzechem.
So soon the evening comes with it runs the aching
Tak szybko nadchodzi wieczór i zaczyna boleć
Fear of hate could Someone still remain who thinks he
Strach przed nienawiścią może pozostać Ktoś, kto myśli, że on
Still could gain by escaping fate? it's much too late,
Nadal mógłbyś zyskać, uciekając przed przeznaczeniem? jest o wiele za późno,
Don't underrate, appreciate.
Nie lekceważ, doceniaj.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.