I Will Never Be a Star كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G#m
مقدمة: G # م
Verse 1: G#m F# D#m G#m (4x)
الآية 1: G#m F#D#mG#m (4x)
They're amazing, don't you think?
إنهم مذهلون، ألا تعتقد ذلك؟
So incredibly talented
موهوب بشكل لا يصدق
So many hits on YouTube
الكثير من الزيارات على موقع يوتيوب
So many things to live up to
أشياء كثيرة للعيش من أجلها
They're amazing, don't you think?
إنهم مذهلون، ألا تعتقد ذلك؟
My two older brothers
شقيقاي الأكبر سناً
They've had a wonderful career
لقد كان لديهم مهنة رائعة
But I was never asked to join them
لكن لم يطلب مني قط الانضمام إليهم
Refrain 1: E D#m F# (2x)
الامتناع 1: E D#m F# (2x)
Oh God, how can it be?
يا إلهي كيف يكون ذلك؟
Those a**holes did not ask me?
تلك الثقوب ** لم تسألني؟
Chorus 1: E G#m F# (4x) then G#m
الكورس 1: E G#m F# (4x) ثم G#m
I will never be a star
لن أكون نجما أبدا
I will never ever do a concert
لن أقوم أبدًا بإقامة حفل موسيقي
Never perform with an audience
لا تؤدي أبدًا مع الجمهور
I'll never stand alone on stage
لن أقف وحدي على المسرح أبداً
I wouldn't have the nerve to do it
لن يكون لدي الجرأة للقيام بذلك
Guess I would f**k it up anyway
أعتقد أنني سأفعل ذلك على أي حال
I will never be a star
لن أكون نجما أبدا
Verse 2: G#m F# D#m G#m (2x)
الآية 2: G#m F#D#mG#m (2x)
I have some tricks up my sleeve
لدي بعض الحيل في جعبتي
How I wish that I can show them
كم أتمنى أن أظهر لهم
I spin a pen around my thumb
أدور قلمًا حول إبهامي
And then I grab it with my index
ثم أمسكها بالفهرس الخاص بي
Refrain 2: E F# D#m G#m (2x)
الامتناع 2: E F# D#m G#m (2x)
I want to show it
أريد أن أظهر ذلك
But I know I can't
لكنني أعلم أنني لا أستطيع
Cause the live audience
تسبب الجمهور المباشر
Gives me nerves here I stand
يعطيني الأعصاب هنا أقف
I tremble, I sweat
أنا أرتعش، أنا أتعرق
Shivers run down my spine
الرعشات تسري في عمودي الفقري
As I stretch out my arm and prepare
وأنا أمد ذراعي وأستعد
Chorus 2: E G#m F# (4x)
الكورس 2: E G#m F# (4x)
That's why I'll never be a star
ولهذا السبب لن أكون نجماً أبداً
I wouldn't know how to move my body
لا أعرف كيف أحرك جسدي
I would be stiff as a traffic light
سأكون قاسياً كإشارة المرور
I will never be a star
لن أكون نجما أبدا
I wouldn't know how to top the chorus
لا أعرف كيف أتصدر الجوقة
With lots of smoke going everywhere
مع وجود الكثير من الدخان في كل مكان
Bridge: E G#m F# (2x)
الجسر: E G#m F# (2x)
Ok, listen up everyone!
حسنًا، استمعوا جميعًا!
I know you enjoyed my pen trick
أعلم أنك استمتعت بخدعة القلم الخاصة بي
And it's real easy, you can learn it too
وهو أمر سهل للغاية، ويمكنك تعلمه أيضًا
Just go to YouTube and search for "pen trick"
ما عليك سوى الانتقال إلى YouTube والبحث عن "خدعة القلم"
That's what I did!
هذا ما فعلته!
Outro: E G#m F# (2x) then G#m
الخاتمة: E G#m F# (2x) ثم G#m
I will never be a star
لن أكون نجما أبدا
You better believe it
من الأفضل أن تصدق ذلك
'Cause I mean it
لأنني أعني ذلك
I will never be
لن أكون كذلك أبدا
I will never be a star
لن أكون نجما أبدا