I Will Never Be a Star Letras Tradução em Português
Ylvis - Eu nunca serei uma estrela
by Ylvis
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G#m
Introdução: G#m
Verse 1: G#m F# D#m G#m (4x)
Verso 1: G#m F# D#m G#m (4x)
They're amazing, don't you think?
Eles são incríveis, você não acha?
So incredibly talented
Tão incrivelmente talentoso
So many hits on YouTube
Tantos acessos no YouTube
So many things to live up to
Tantas coisas para viver
They're amazing, don't you think?
Eles são incríveis, você não acha?
My two older brothers
Meus dois irmãos mais velhos
They've had a wonderful career
Eles tiveram uma carreira maravilhosa
But I was never asked to join them
Mas nunca fui convidado para me juntar a eles
Refrain 1: E D#m F# (2x)
Refrão 1: E D#m F# (2x)
Oh God, how can it be?
Oh Deus, como pode ser?
Those a**holes did not ask me?
Aqueles idiotas não me perguntaram?
Chorus 1: E G#m F# (4x) then G#m
Refrão 1: E G#m F# (4x) depois G#m
I will never be a star
Eu nunca serei uma estrela
I will never ever do a concert
Eu nunca farei um show
Never perform with an audience
Nunca se apresente com um público
I'll never stand alone on stage
Eu nunca ficarei sozinho no palco
I wouldn't have the nerve to do it
eu não teria coragem de fazer isso
Guess I would f**k it up anyway
Acho que eu iria estragar tudo de qualquer maneira
I will never be a star
Eu nunca serei uma estrela
Verse 2: G#m F# D#m G#m (2x)
Versículo 2: G#m F# D#m G#m (2x)
I have some tricks up my sleeve
Eu tenho alguns truques na manga
How I wish that I can show them
Como eu gostaria de poder mostrar a eles
I spin a pen around my thumb
Eu giro uma caneta em volta do meu polegar
And then I grab it with my index
E então eu pego com meu índice
Refrain 2: E F# D#m G#m (2x)
Refrão 2: E F# D#m G#m (2x)
I want to show it
Eu quero mostrar isso
But I know I can't
Mas eu sei que não posso
Cause the live audience
Porque a audiência ao vivo
Gives me nerves here I stand
Me dá nervosismo aqui estou
I tremble, I sweat
Eu tremo, eu suo
Shivers run down my spine
Arrepios percorrem minha espinha
As I stretch out my arm and prepare
Enquanto estendo meu braço e me preparo
Chorus 2: E G#m F# (4x)
Refrão 2: E G#m F# (4x)
That's why I'll never be a star
É por isso que nunca serei uma estrela
I wouldn't know how to move my body
Eu não saberia como mover meu corpo
I would be stiff as a traffic light
Eu ficaria rígido como um semáforo
I will never be a star
Eu nunca serei uma estrela
I wouldn't know how to top the chorus
Eu não saberia como superar o refrão
With lots of smoke going everywhere
Com muita fumaça indo para todos os lados
Bridge: E G#m F# (2x)
Ponte: E G#m F# (2x)
Ok, listen up everyone!
Ok, ouçam todos!
I know you enjoyed my pen trick
Eu sei que você gostou do meu truque com a caneta
And it's real easy, you can learn it too
E é muito fácil, você também pode aprender
Just go to YouTube and search for "pen trick"
Basta ir ao YouTube e procurar por "truque de caneta"
That's what I did!
Foi isso que eu fiz!
Outro: E G#m F# (2x) then G#m
Outro: E G#m F# (2x) depois G#m
I will never be a star
Eu nunca serei uma estrela
You better believe it
É melhor você acreditar
'Cause I mean it
Porque eu quero dizer isso
I will never be
Eu nunca serei
I will never be a star
Eu nunca serei uma estrela
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
