Black Flowers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Black Flowers" - Yo La Tengo
"Kara Çiçekler" - Yo La Tengo
- I'm Not Afraid of You and I Will Beat Your Ass (2006)
- Senden Korkmuyorum ve Kıçını Tekmeleyeceğim (2006)
I think this sounds better if you transpose the chords down 7 half-steps and play with a
Akorları 7 yarım adım aşağıya aktarırsanız ve bir ses tonuyla çalarsanız bunun kulağa daha iyi geldiğini düşünüyorum.
Intro and verse: G D Am Am7 C
Giriş ve ayet: G D Am Am7 C
aj7
aj7
You can take what you can get
Alabildiğini alabilirsin
I forgive but I forget
Affediyorum ama unutuyorum
You can never sleep enough
Asla yeterince uyuyamazsın
And your alarm is going off
Ve alarmın çalıyor
You wake up and you can't pretend
Uyanıyorsun ve rol yapamıyorsun
A dream was just a dream again
Bir rüya yine bir rüyaydı
Won't you dry your eyes?
Gözlerini kurulamayacak mısın?
But it doesn't matter anymore
Ama artık önemi yok
You did just what you did before
Daha önce yaptığını yaptın
Until you realize the words
Kelimeleri anlayana kadar
Go la la la la la
Git la la la la la
(Repeat the intro a few times)
(Girişi birkaç kez tekrarlayın)
You can dip your brain in joy
Beynini neşeye daldırabilirsin
When you find the real McCoy
Gerçek McCoy'u bulduğunda
When some pretty boys with skinny ties
Sıska kravatlı bazı güzel oğlanlar
With black flowers and Valentines
Siyah çiçekler ve Sevgililer Günü ile
Try to take you home
Seni eve götürmeyi dene
Do you recognize that I
benim olduğumu biliyor musun?
Have stopped before you get too high
Çok yükseğe çıkmadan önce durdun
On your own supplies
Kendi malzemelerinizle
Singing la la la la
La la la la şarkı söylüyorum
You want it, you got it
İstiyorsun, anladın
You can't take it home
Onu eve götüremezsin
You got a long way to go
Gidecek uzun bir yolun var
I wait forever to say that you will
Yapacağını söylemek için sonsuza kadar bekliyorum
You have a heart to show, ohh
Gösterecek bir kalbin var, ohh
aj7
aj7
Well you don't have to stay inside
Peki içeride kalmana gerek yok
Don't have to run, don't have to hide
Kaçmana gerek yok, saklanmana gerek yok
Come dry your eyes
Gel gözlerini kurut
You know you can always change your mind
Fikrini her zaman değiştirebileceğini biliyorsun
Maybe I will too in time
Belki zamanla ben de yaparım
Once we understand
Bir kez anladığımızda
No one understands at all
Hiç kimse anlamıyor
Singing la la la la
La la la la şarkı söylüyorum
Singing la la la la
La la la la şarkı söylüyorum