The Truth Is a Terrible Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

The Truth is a Terrible Thing
الحقيقة شيء فظيع
You Me At Six
أنت وأنا في السادسة
Take Off Your Colours
خلع الألوان الخاصة بك
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Nervous and your tearing at the seams.
عصبية وتمزق في طبقات.
The lights are too bright and you've got cold feet.
الأضواء ساطعة جدًا وأقدامك باردة.
You look the part and you're only seventeen.
أنت تبدو الجزء وأنت فقط سبعة عشر.
Can you drag me up and show me what we're missing out on?
هل يمكنك سحبي للأعلى وأريني ما الذي نفتقده؟
Chorus:
جوقة:
Don't waste your time.
لا تضيع وقتك.
We've heard it all before.
لقد سمعنا كل ذلك من قبل.
We've had enough and hangers on and friends we didn't want.
لقد سئمنا ما يكفي من الشماعات والأصدقاء الذين لم نرغب فيهم.
Don't waste you're time.
لا تضيع وقتك.
We've heard it all before.
لقد سمعنا كل ذلك من قبل.
We've had it up to heels and head and we won't take no more.
لقد وصلنا إلى الكعب والرأس ولن نتحمل المزيد.
Verse 2:
الآية 2:
You're a star but you haven't been turned on.
أنت نجم ولكن لم يتم تشغيلك.
Think you can shine this way the whole way to the top.
أعتقد أنه يمكنك التألق بهذه الطريقة طوال الطريق إلى القمة.
She said oh oh oh, whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh oh oh.
قالت أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه.
Are you sure it's what you want?
هل أنت متأكد أن هذا ما تريد؟
Call it luck; call it too much.
نسميها الحظ. نسميها أكثر من اللازم.
Chorus:
جوقة:
Don't waste your time.
لا تضيع وقتك.
We've heard it all before.
لقد سمعنا كل ذلك من قبل.
We've had enough and hangers on and friends we didn't want.
لقد سئمنا ما يكفي من الشماعات والأصدقاء الذين لم نرغب فيهم.
Don't waste you're time.
لا تضيع وقتك.
We've heard it all before.
لقد سمعنا كل ذلك من قبل.
We've had it up to heels and head and we won't take no more.
لقد وصلنا إلى الكعب والرأس ولن نتحمل المزيد.
Outtro:
الخاتمة:
The truth is a terrible thing, don't you think? (2x)
الحقيقة شيء فظيع، ألا تعتقد ذلك؟ (2x)