The Truth Is a Terrible Thing Testo Traduzione Italiana

The Truth is a Terrible Thing
La verità è una cosa terribile
You Me At Six
Tu io alle sei
Take Off Your Colours
Togliti i colori
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Nervous and your tearing at the seams.
Nervoso e lacerando le cuciture.
The lights are too bright and you've got cold feet.
Le luci sono troppo forti e hai i piedi freddi.
You look the part and you're only seventeen.
Hai l'aspetto giusto e hai solo diciassette anni.
Can you drag me up and show me what we're missing out on?
Puoi trascinarmi su e mostrarmi cosa ci stiamo perdendo?
Chorus:
Coro:
Don't waste your time.
Non perdere tempo.
We've heard it all before.
Abbiamo già sentito tutto.
We've had enough and hangers on and friends we didn't want.
Ne abbiamo avuto abbastanza, di attaccabrighe e di amici che non volevamo.
Don't waste you're time.
Non perdere tempo.
We've heard it all before.
Abbiamo già sentito tutto.
We've had it up to heels and head and we won't take no more.
Ne abbiamo abbastanza della testa e non ne sopporteremo più.
Verse 2:
Verso 2:
You're a star but you haven't been turned on.
Sei una star ma non sei stato eccitato.
Think you can shine this way the whole way to the top.
Pensa di poter brillare in questo modo fino in cima.
She said oh oh oh, whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh oh oh.
Ha detto oh oh oh, whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh oh oh.
Are you sure it's what you want?
Sei sicuro che sia quello che vuoi?
Call it luck; call it too much.
Chiamala fortuna; chiamarlo troppo.
Chorus:
Coro:
Don't waste your time.
Non perdere tempo.
We've heard it all before.
Abbiamo già sentito tutto.
We've had enough and hangers on and friends we didn't want.
Ne abbiamo avuto abbastanza, di attaccabrighe e di amici che non volevamo.
Don't waste you're time.
Non perdere tempo.
We've heard it all before.
Abbiamo già sentito tutto.
We've had it up to heels and head and we won't take no more.
Ne abbiamo abbastanza della testa e non ne sopporteremo più.
Outtro:
Conclusione:
The truth is a terrible thing, don't you think? (2x)
La verità è una cosa terribile, non credi? (2x)