The Truth Is a Terrible Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Truth is a Terrible Thing
Prawda to straszna rzecz
You Me At Six
Ty, ja o szóstej
Take Off Your Colours
Zdejmij swoje kolory
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Nervous and your tearing at the seams.
Nerwowy i rozdzierający szwy.
The lights are too bright and you've got cold feet.
Światła są zbyt jasne i masz zimne stopy.
You look the part and you're only seventeen.
Wyglądasz jak należy, a masz dopiero siedemnaście lat.
Can you drag me up and show me what we're missing out on?
Czy możesz mnie wyciągnąć i pokazać, co tracimy?
Chorus:
Chór:
Don't waste your time.
Nie marnuj czasu.
We've heard it all before.
Wszystko to już słyszeliśmy.
We've had enough and hangers on and friends we didn't want.
Mamy dość, mamy dość i przyjaciół, których nie chcemy.
Don't waste you're time.
Nie marnuj swojego czasu.
We've heard it all before.
Wszystko to już słyszeliśmy.
We've had it up to heels and head and we won't take no more.
Mamy już to po uszy i nie zniesiemy tego więcej.
Verse 2:
Werset 2:
You're a star but you haven't been turned on.
Jesteś gwiazdą, ale nie jesteś podniecony.
Think you can shine this way the whole way to the top.
Pomyśl, że możesz świecić w ten sposób aż do samego szczytu.
She said oh oh oh, whoa oh oh oh oh, whoa oh oh oh oh oh oh.
Powiedziała och och och, whoa och och och, whoa och och och och och.
Are you sure it's what you want?
Jesteś pewien, że tego właśnie chcesz?
Call it luck; call it too much.
Nazwij to szczęściem; nazwać to za bardzo.
Chorus:
Chór:
Don't waste your time.
Nie marnuj czasu.
We've heard it all before.
Wszystko to już słyszeliśmy.
We've had enough and hangers on and friends we didn't want.
Mamy dość, mamy dość i przyjaciół, których nie chcemy.
Don't waste you're time.
Nie marnuj swojego czasu.
We've heard it all before.
Wszystko to już słyszeliśmy.
We've had it up to heels and head and we won't take no more.
Mamy już to po uszy i nie zniesiemy tego więcej.
Outtro:
Zakończenie:
The truth is a terrible thing, don't you think? (2x)
Prawda jest straszna, nie sądzisz? (2x)