Apartment Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I had to do it since there was no proper tab for this awesome song.
Bu harika şarkıya uygun bir sekme olmadığından bunu yapmak zorundaydım.
This song can be somewhat tricky if you aren't familiar with maj7 and m7(b5) chords.
Maj7 ve m7(b5) akorlarına aşina değilseniz bu şarkı biraz yanıltıcı olabilir.
Key : D Major
Anahtar : Re Majör
Chords at their most simple expressions, you can double notes in octaves if you feel like it:
Akorlar en basit ifadeleriyle, eğer isterseniz notaları oktav olarak ikiye katlayabilirsiniz:
Dmaj7 (I) Em7 (II) Gmaj7(IV) A7(V) Am7(V) C#m7(b5) (VII)
Dmaj7 (I) Em7 (II) Gmaj7(IV) A7(V) Am7(V) C#m7(b5) (VII)
D-F#-A-C# E-G-B-D G-B-D-F# A-C#-E-G A-C-E-G C#-E-G-B
D-F#-A-C# E-G-B-D G-B-D-F# A-C#-E-G A-C-E-G C#-E-G-B
Intro palm muted (The bass play the low root note) :
Giriş avuç içi sessize alındı (Bas, düşük kök notayı çalar):
Verse 1 (Exact same as intro):
Ayet 1 (Girişle tamamen aynı):
(b5) aj7
(b5) aj7
After leaving my apartment
Dairemden çıktıktan sonra
I feel this cold inside me
İçimde bu soğuğu hissediyorum
(b5) aj7
(b5) aj7
It howls away all through the market
Bütün pazarda uluyor
It calls your name
Senin adını çağırıyor
Riff:
Riff:
Verse 2 (Same as intro and verse 1):
Ayet 2 (Giriş ve ayet 1 ile aynı):
a(b5) aj7
a(b5) aj7
On my way to your apartment
Senin dairene giderken
I write for fear of silence
Sessizlik korkusuyla yazıyorum
(b5) aj7
(b5) aj7
You carved a boat to sail my shadow
Gölgeme yelken açmak için bir tekne oydun
Now I walk alone
Artık yalnız yürüyorum
Pre-chorus:
Koro öncesi:
A7 Gmaj7 A7 Gmaj7 A7 (Progressively strum harder)
A7 Gmaj7 A7 Gmaj7 A7 (Aşamalı olarak daha sert tıngırdat)
oooh al-----right, al-----right
oooh tamam-----tamam, tamam-----tamam
Chorus (As shown at the beginning of the tab):
Koro (Sekmenin başında gösterildiği gibi):
I hit the sidewalk, and this is how it starts
Kaldırıma çarptım ve her şey böyle başladı
Hide in a raincoat when things are fallin apart
İşler dağıldığında yağmurlukta saklanın
Solo:
Yalnız:
Verse 3: Same as the others
Ayet 3: Diğerleriyle aynı
Riff
Riff
Pre-chorus: A7 Gmaj7 A7 Gmaj7 A7
Koro öncesi: A7 Gmaj7 A7 Gmaj7 A7
Chorus: Dmaj7 - Am7 - Gmaj7 x8
Koro: Dmaj7 - Am7 - Gmaj7 x8
Riff
Riff
Outro:
Çıkış:
(b5) aj7
(b5) aj7
After leaving your apartment
Dairenizden çıktıktan sonra
I hear the coast...
Sahilin sesini duyuyorum...
Cheers
Şerefe