Islands Testo Traduzione Italiana

http://www.youtube.com/watch'v=Mm7Le9nSNX4
http://www.youtube.com/watch'v=Mm7Le9nSNX4
That's my cover of this amazing song by Young the Giant and these are the exact chords I
Questa è la mia cover di questa meravigliosa canzone di Young the Giant e questi sono gli accordi esatti I
used. I tried to keep that same open the session feeling it had.
usato. Ho cercato di mantenere aperta la stessa sensazione che la sessione aveva.
I know that in my cover, the strumming rhythm I use for the last half of the song is
So che nella mia cover il ritmo di strimpellatura che uso per l'ultima metà della canzone è:
different than the rhythm in the orignial version but that's because in one part, I could
diverso dal ritmo della versione originale ma è perché in una parte potevo
play that rhythm and sing at the same aaaand it's also easier that way xD. Well I hope
suona quel ritmo e canta allo stesso tempo aaaed è anche più facile così xD. Beh, lo spero
this helps anyone! :)
questo aiuta chiunque! :)
G: 320003
G:320003
D: xx0232
D:xx0232
C: x32010
C:x32010
Em: 022100
Em: 022100
Bm7: x20202
Bm7:x20202
Am7: x02010
Am7:x02010
*Am7: 002013
*Am7: 002013
Dm7: xx0211
Dm7:xx0211
(One strum for each chord)
(Una pennata per ogni accordo)
Five days
Cinque giorni
Underwater
Sott'acqua
Near your island
Vicino alla tua isola
Off the coast
Al largo della costa
Five ways
Cinque modi
You were my lover
Eri il mio amante
Incantations
Incantesimi
Of the tide
Della marea
In rhyme
In rima
Oh, all in the glow I'll find you waiting
Oh, tutto nella luce ti troverò ad aspettare
Oh, has it been so long now, I
Oh, è passato così tanto tempo ormai, io
Oh, I thought you knew that I'd be coming
Oh, pensavo sapessi che sarei venuto
The way you move, the foreign groove, at night
Il modo in cui ti muovi, il ritmo straniero, di notte
(Strum)
(Strume)
I could never
Non potrei mai
I could never hold you
Non potrei mai trattenerti
Watch it rise up, where you hide your pearls
Guardalo sorgere, dove nascondi le tue perle
Feel it pile up, where you cast those stones you wear
Sentilo accumularsi, dove lanci quelle pietre che indossi
When no one's home, do they feel cold on your bones
Quando non c'è nessuno a casa, senti freddo sulle ossa?
All the years I've missed your warmth,
Per tutti gli anni mi è mancato il tuo calore,
Have you missed my warmth?
Ti è mancato il mio calore?
On your island
Sulla tua isola
C Bm7 (repeat as many times as you want, depending if you want to add the ohh and
C Bm7 (ripeti quante volte vuoi, a seconda se vuoi aggiungere ohh e
ahhs :P)
ahh :P)
G (one strum)
Sol (una pennata)