Islands Letras Tradução em Português

http://www.youtube.com/watch'v=Mm7Le9nSNX4
http://www.youtube.com/watch'v=Mm7Le9nSNX4
That's my cover of this amazing song by Young the Giant and these are the exact chords I
Esse é o meu cover dessa música incrível do Young the Giant e esses são os acordes exatos que eu
used. I tried to keep that same open the session feeling it had.
usado. Tentei manter a mesma sensação de sessão aberta que tinha.
I know that in my cover, the strumming rhythm I use for the last half of the song is
Eu sei que no meu cover, o ritmo de dedilhado que uso na última metade da música é
different than the rhythm in the orignial version but that's because in one part, I could
diferente do ritmo da versão original, mas isso porque em uma parte eu poderia
play that rhythm and sing at the same aaaand it's also easier that way xD. Well I hope
tocar aquele ritmo e cantar ao mesmo aaae também é mais fácil assim xD. Bem, eu espero
this helps anyone! :)
isso ajuda qualquer um! :)
G: 320003
G: 320003
D: xx0232
D:xx0232
C: x32010
C: x32010
Em: 022100
Em: 022100
Bm7: x20202
Bm7: x20202
Am7: x02010
Am7: x02010
*Am7: 002013
*Am7: 002013
Dm7: xx0211
Dm7: xx0211
(One strum for each chord)
(Uma batida para cada acorde)
Five days
Cinco dias
Underwater
Subaquático
Near your island
Perto da sua ilha
Off the coast
Fora da costa
Five ways
Cinco maneiras
You were my lover
Você era meu amante
Incantations
Encantamentos
Of the tide
Da maré
In rhyme
Em rima
Oh, all in the glow I'll find you waiting
Oh, todo no brilho eu vou te encontrar esperando
Oh, has it been so long now, I
Oh, já faz tanto tempo, eu
Oh, I thought you knew that I'd be coming
Oh, eu pensei que você sabia que eu viria
The way you move, the foreign groove, at night
A maneira como você se move, o ritmo estrangeiro, à noite
(Strum)
(Tocar)
I could never
Eu nunca poderia
I could never hold you
Eu nunca poderia te abraçar
Watch it rise up, where you hide your pearls
Observe-o subir, onde você esconde suas pérolas
Feel it pile up, where you cast those stones you wear
Sinta-o se acumular onde você joga aquelas pedras que você usa
When no one's home, do they feel cold on your bones
Quando não há ninguém em casa, eles sentem frio nos seus ossos
All the years I've missed your warmth,
Todos os anos senti falta do seu calor,
Have you missed my warmth?
Você sentiu falta do meu calor?
On your island
Na sua ilha
C Bm7 (repeat as many times as you want, depending if you want to add the ohh and
C Bm7 (repita quantas vezes quiser, dependendo se quiser adicionar ohh e
ahhs :P)
ahh :P)
G (one strum)
G (uma batida)