It Makes My Heart Break Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey this is cpratt again. this song is on your vegas debut album A Town And Two
Hey, bu yine cpratt. bu şarkı vegas'ın ilk albümü A Town And Two'da yer alıyor
you want me to post a specific song of theirs let me know. here ya go.
onların belirli bir şarkısını yayınlamamı istersen bana haber ver. buyurun.
Intro: very weird keyboard effects
Giriş: çok tuhaf klavye efektleri
Chords: Am,C,F,C
Akorlar: Am,C,F,C
Verse 1: mostly bass and drums but same chords as intro
Verse 1: çoğunlukla bas ve davul ama girişle aynı akorlar
Pre Chorus:Dm,Am,G,E
Ön Koro: Dm,Am,G,E
I just see a town and two cities....
Sadece bir kasaba ve iki şehir görüyorum.
Chorus:C,G,Am,F
Koro: C,G,Am,F
It makes my heart break...
Kalbimi kırıyor...
Bridge:G,F
Köprü:G,F
Solo:Am,C,F,C...same as intro
Solo: Am,C,F,C...giriştekiyle aynı
song ends with Am
şarkı Am ile bitiyor
Here are the Chords
İşte Akorlar
Been livin? on a cloud
Yaşıyor muydun? bir bulutun üzerinde
Been livin? up where the thunder claps.
Yaşıyor muydun? gök gürültüsünün çarptığı yerde.
Been lookin? at the sound
Bakıyor muydun? seste
Been lookin? to find a high that lasts.
Bakıyor muydun? kalıcı bir yüksek bulmak için.
I wanna talk to God
Tanrıyla konuşmak istiyorum
But I can't find a question to ask.
Ama soracak soru bulamıyorum.
I just see a town and two cities made of glass.
Sadece camdan yapılmış bir kasaba ve iki şehir görüyorum.
It makes my heart break
Kalbimi kırıyor
To see your state of mind.
Ruh halinizi görmek için.
It makes my heart break
Kalbimi kırıyor
To leave you all behind.
Hepinizi geride bırakmak için.
(Where what you give is what you take)
(Nerede verirsen onu alırsın)
Been livin? in a dream
Yaşıyor muydun? bir rüyada
Been lookin? to find the clock-face clown.
Bakıyor muydun? saat yüzlü palyaçoyu bulmak için.
When tearin? at the seams
Ne zaman gözyaşı döküyorsun? dikişlerde
The world can seem a long way down.
Dünya çok uzakta görünebilir.
Been runnin? in a maze
Kaçıyor muydun? bir labirentte
And I can see there's no way out.
Ve hiçbir çıkış yolu olmadığını görebiliyorum.
Just see a town and two cities underground.
Yer altında bir kasaba ve iki şehir görün.
It makes my heart break
Kalbimi kırıyor
To see your state of mind
Ruh halinizi görmek için
It makes my heart break
Kalbimi kırıyor
To leave you all behind.
Hepinizi geride bırakmak için.
(Where what you give is what you take)
(Nerede verirsen onu alırsın)
Don't look down.
Aşağıya bakma.
Don't look down.
Aşağıya bakma.
Don't look down.
Aşağıya bakma.
Don't look, don't look down!
Sakın aşağıya bakma!
Am,C,F,C during solo
Yalnız sırasında Am,C,F,C
Sha!
Şa!
There's a town and two cities
Bir kasaba ve iki şehir var
Where time has no pitty
Zamanın acımadığı yer
And I run.
Ve koşuyorum.
It makes my heart break
Kalbimi kırıyor
To see your state of mind
Ruh halinizi görmek için
It makes my heart break
Kalbimi kırıyor
To leave you all behind.
Hepinizi geride bırakmak için.
To leave you all behind
Hepinizi geride bırakmak için
And live beyond the railway line.
Ve demiryolu hattının ötesinde yaşayın.
Ends with Am
Am ile biter