Gold Digger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Hey Mr. Gold Man!
Hey Bay Altın Adam!
Where's my pay?
Maaşım nerede?
Hmmm Mr. Gold Man!
Hımmm Bay Altın Adam!
Not one more day.
Bir gün daha değil.
Misterrrrr! Can't you hear my children cryin'?
Bayım! Çocuklarımın ağladığını duyamıyor musun?
Verse 1:
Ayet 1:
Came to Pretoria in '46,
46'da Pretoria'ya geldi,
to find myself a job.
kendime bir iş bulmak için.
Met a man with a broken arm, he said:
Kolu kırık bir adamla karşılaştım ve şöyle dedi:
Come along with us, get onto the bus.
Bizimle gelin, otobüse binin.
horus 1:
Horus 1:
Hey Mr. Gold Man! I'm for sale!
Hey Bay Altın Adam! Ben satılıkım!
Hey Mr. Gold Man! Please don't turn away.
Hey Bay Altın Adam! Lütfen geri dönmeyin.
?Hey Mr. Gold Man! Can't you hear my tummy rumbling?
?Hey Bay Altın Adam! Karnımın guruldamasını duymuyor musun?
Verse 2:
Ayet 2:
So we continued down the road,
Böylece yola devam ettik,
till we got to the mine.
Madene varıncaya kadar.
Dirt and dust all around us now.
Artık etrafımız kir ve tozla dolu.
Hey! I didn't mind, cause I'm on the workline. Oh!
Hey! Benim için sorun olmadı çünkü iş hattındayım. Ah!
horus 2:
Horus 2:
Hey Mr. Gold Man! Where's my pay?
Hey Bay Altın Adam! Maaşım nerede?
Oh Mr. Gold Man! Can't wait another day.
Ah Bay Altın Adam! Bir gün daha bekleyemem.
Oh Mr. Gold Man! Can't you see I'm almost dying?
Ah Bay Altın Adam! Neredeyse ölüyorum görmüyor musun?
Verse 3:
Ayet 3:
Then I heard a good friend say:
Sonra iyi bir arkadaşımın şöyle dediğini duydum:
'There's a happening in Town'
'Şehirde olay var'
Come and join the Union, boy.
Gel ve Birliğe katıl evlat.
'Cause today, we ain't going down, we're gonna stand our ground.
Çünkü bugün yıkılmayacağız, yerimizde duracağız.
horus 3:
Horus 3:
Hey Mr. Gold Man! Where's my pay?
Hey Bay Altın Adam! Maaşım nerede?
?Oh Mr. Gold Man! Won't wait another day.
?Ah Bay Altın Adam! Bir gün daha beklemeyeceğim.
Oh Mr. Gold Man! Can't you hear the thunder coming? Ohhhhh!
Ah Bay Altın Adam! Gök gürültüsünün geldiğini duyamıyor musun? Ahhhh!
horus 4:
Horus 4:
Hey Mr. Gold Man! Loose these chains.
Hey Bay Altın Adam! Bu zincirleri gevşetin.
Time Mr. Gold Man! Change is on its way.
Zaman Bay Altın Adam! Değişim yolda.
?Go Mr. Gold Man! Don't come back, this is my country now
?Hadi Bay Altın Adam! Sakın geri dönme burası artık benim ülkem