Bürokrat Letras Tradução em Português

Hiç kimseye gül bahçesi vaat etmiyor ki bu hayat
Esta vida não promete um jardim de rosas a ninguém.
Senin de hiçbir farkın yok ki, sanki baban bürokrat
Você não é diferente, é como se seu pai fosse um burocrata.
Rüşvetinle, tehdidinle, kayırdığın kimselerle
Com seus subornos, ameaças e pessoas favorecidas
Zor değil yalvardığın tanrılarla konuşmak
Não é difícil falar com os deuses aos quais você ora
Ortaya çıkacak elbet bir gün akla kara, akla kara
Um dia virá à luz, escuro para a mente, escuro para a mente
Sen en iyi bildiğin işi yap, akla para
Faça o que você sabe melhor, ganhe dinheiro
Yer gök inlesin birden, yansın bitsin şehirler
Deixe o céu e a terra gemerem, deixe as cidades queimarem
Bak ben kendi yolumdayım
Olha, estou no meu próprio caminho
Herkes kendine bi' parça ister, her yerinden çekiştirirler
Todo mundo quer um pedaço para si, tira de todos os lugares.
Ama bak hâlâ tek parçayım
Mas olhe, ainda estou inteiro
Açgözlüler, görgüsüzler, saldırırlar umuduna
O ganancioso, o vulgar, ataca sua esperança
Çünkü kendileri herkesten vasıfsız
Porque eles são menos qualificados do que todos os outros
Torpiliyle, parasıyla kazandığı diplomayı
O diploma que ele ganhou com seu dinheiro e dinheiro
Milletin emeğine çökmek için kullanır
Ele usa isso para minar o trabalho da nação.
Ortaya çıkacak elbet bir gün akla kara, akla kara
Um dia virá à luz, escuro para a mente, escuro para a mente
Sen en iyi bildiğin işi yap, akla para
Faça o que você sabe melhor, ganhe dinheiro
Yer gök inlesin birden, yansın bitsin şehirler
Deixe o céu e a terra gemerem, deixe as cidades queimarem
Bak ben kendi yolumdayım
Olha, estou no meu próprio caminho
Herkes kendine bi' parça ister, her yerinden çekiştirirler
Todo mundo quer um pedaço para si, tira de todos os lugares.
Ama bak hâlâ tek parçayım
Mas olhe, ainda estou inteiro