Tarla Testo Traduzione Italiana

Bu tarlaya ne ekmek günah değil yasaktır
Cosa piantare in questo campo non è un peccato, è proibito
Dün adaya at indiği an trip hem murattır
Nel momento in cui ieri il cavallo è sbarcato sull'isola, Trip e Murat
Bu kızlar bana bakıyorlar beni nerden tanıyorlar
Queste ragazze mi stanno guardando, come fanno a conoscermi?
Bu çakallar yakınımdalar boş bir ana bakıyorlar
Questi coyote sono vicino a me e fissano un momento vuoto
Günler geçiyor, aylar geçiyor, geçsin gitsin
Passano i giorni, passano i mesi, lascia perdere
Dün yüz beş yaşına girdin henüz çok gençsin
Hai compiuto centocinque anni ieri, sei ancora molto giovane.
Mezarının üstünden vapurlar geçsin
Lasciamo che i traghetti passino sulla sua tomba
Sen nerdesin nerdesin
dove sei dove sei
Önümüzdeki kış için buradan bir ev bakalım
Diamo un'occhiata a una casa da qui per il prossimo inverno.
Hatta mümkünse şu dağın üstünde yaşayalım
Viviamo anche su quella montagna, se possibile.
Burada kurtlar gece geziyorlar kokuya doğru gidiyorlar
Qui i lupi vagano di notte, seguono l'odore
Jandarmalar kimi arıyorlar tarlayı niçin yakıyorlar
Chi cercano i gendarmi e perché stanno bruciando il campo?
Nakarat
coro
Anne ağlamaktan baba ekonomiden yorgundur
La mamma è stanca di piangere, il papà è stanco dell'economia
Abi çok içkiden, abla Odtü'den mezundur
Il fratello maggiore è laureato alla METU, la sorella maggiore è laureata alla METU.
Birkaç yıldır tutuklu kaldı hala avukat arıyorlar
È detenuto da diversi anni e stanno ancora cercando un avvocato.
Memleketteki dayılarıda çiçekcilikten yatıyorlar
Anche i suoi zii nella sua città natale lavorano come fioristi.