Tarla Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bu tarlaya ne ekmek günah değil yasaktır
To, co sadzić na tym polu, nie jest grzechem, jest zabronione
Dün adaya at indiği an trip hem murattır
W chwili, gdy wczoraj koń wylądował na wyspie, Trip i Murat
Bu kızlar bana bakıyorlar beni nerden tanıyorlar
Te dziewczyny na mnie patrzą, skąd mnie znają?
Bu çakallar yakınımdalar boş bir ana bakıyorlar
Te kojoty są blisko mnie i wpatrują się w pustą chwilę
Günler geçiyor, aylar geçiyor, geçsin gitsin
Mijają dni, miesiące mijają, odpuść sobie
Dün yüz beş yaşına girdin henüz çok gençsin
Wczoraj skończyłeś sto pięć lat, wciąż jesteś bardzo młody.
Mezarının üstünden vapurlar geçsin
Niech promy przepłyną nad jego grobem
Sen nerdesin nerdesin
gdzie jesteś, gdzie jesteś
Önümüzdeki kış için buradan bir ev bakalım
Przyjrzyjmy się stąd domowi na następną zimę.
Hatta mümkünse şu dağın üstünde yaşayalım
Jeśli to możliwe, zamieszkajmy nawet na tej górze.
Burada kurtlar gece geziyorlar kokuya doğru gidiyorlar
Tutaj wilki wędrują nocą, podążają za zapachem
Jandarmalar kimi arıyorlar tarlayı niçin yakıyorlar
Kogo szukają żandarmi i dlaczego palą pole?
Nakarat
chór
Anne ağlamaktan baba ekonomiden yorgundur
Matka jest zmęczona płaczem, ojciec jest zmęczony ekonomią
Abi çok içkiden, abla Odtü'den mezundur
Starszy brat jest absolwentem METU, starsza siostra jest absolwentką METU.
Birkaç yıldır tutuklu kaldı hala avukat arıyorlar
Od kilku lat przebywa w areszcie, a nadal szukają prawnika.
Memleketteki dayılarıda çiçekcilikten yatıyorlar
Jego wujkowie w rodzinnym mieście również pracują jako kwiaciarnie.