Tarla 歌詞 日本語訳

Bu tarlaya ne ekmek günah değil yasaktır
この畑に何を植えるかは罪ではない、禁じられている
Dün adaya at indiği an trip hem murattır
昨日馬が島に上陸した瞬間、トリップとムラット
Bu kızlar bana bakıyorlar beni nerden tanıyorlar
この女の子たちは私を見ていますが、どうして私を知っているのでしょうか？
Bu çakallar yakınımdalar boş bir ana bakıyorlar
これらのコヨーテは私の近くで空虚な瞬間を見つめています
Günler geçiyor, aylar geçiyor, geçsin gitsin
日が経ち、月が経ち、放っておいてください
Dün yüz beş yaşına girdin henüz çok gençsin
昨日、あなたは150歳になりましたが、まだとても若いですね。
Mezarının üstünden vapurlar geçsin
フェリーが彼の墓の上を通過できるようにする
Sen nerdesin nerdesin
どこにいるの？
Önümüzdeki kış için buradan bir ev bakalım
来年の冬に向けてここから家を見てみましょう。
Hatta mümkünse şu dağın üstünde yaşayalım
できればあの山にも住みましょう。
Burada kurtlar gece geziyorlar kokuya doğru gidiyorlar
ここではオオカミが夜に徘徊し、匂いをたどります
Jandarmalar kimi arıyorlar tarlayı niçin yakıyorlar
憲兵は誰を捜しているのか、そしてなぜ野焼きをするのか？
Nakarat
コーラス
Anne ağlamaktan baba ekonomiden yorgundur
母は泣くのに疲れ、父は経済に疲れた
Abi çok içkiden, abla Odtü'den mezundur
兄は METU の卒業生、姉は METU の卒業生です。
Birkaç yıldır tutuklu kaldı hala avukat arıyorlar
彼は数年間拘留されており、現在も弁護士を探している。
Memleketteki dayılarıda çiçekcilikten yatıyorlar
彼の故郷の叔父たちも花屋として働いています。