Bittersweet Versuri Traducere în Română

Can't tell where the sky begins
Nu pot spune unde începe cerul
And the water ends
Și apa se termină
No clouds to hide the sun
Fără nori care să ascundă soarele
Waves playing me
Valuri care mă joacă
A symphony upon the sand
O simfonie pe nisip
As I lay drifting on the ocean
În timp ce zăceam în derivă pe ocean
With this bottle in my hand
Cu sticla asta în mână
Sat down on the boardwalk
M-am așezat pe promenadă
For a little while
Pentru o vreme
Your memory, my company
Amintirea ta, compania mea
Something 'bout this place
Ceva despre acest loc
Had a way to make you smile
Am avut o modalitate de a te face să zâmbești
You always loved this island breeze
Întotdeauna ți-a plăcut această briză de pe insulă
The wind whistling 'cross my bottle
Vântul care fluieră îmi traversează sticla
Still can't blow away the sorrow
Încă nu pot scăpa de durere
That tomorrow you won't be here with me
Că mâine nu vei fi aici cu mine
So I raise it up and toast
Așa că îl ridic și prăjesc
The day we met and won't forget
Ziua în care ne-am întâlnit și nu o vom uita
The way you love me
Felul în care mă iubești
The amazing way you love me
Felul uimitor în care mă iubești
It's bittersweet, you see
E dulce-amar, vezi tu
You're not here but I can feel you
Nu ești aici, dar te simt
Every memory is on the tip of my tongue
Fiecare amintire este pe vârful limbii mele
Close my eyes, see your face
Închide-mi ochii, vezi-ți fața
Hold on tight to yesterday
Ține-te bine de ieri
Praying when I wake, it was just a dream
Mă rog când mă trezesc, a fost doar un vis
It's bittersweet
E dulce-amăruie
Doctor said there's nothing we can do
Doctorul a spus că nu putem face nimic
Took my hand, said take me home
M-a luat de mână, a spus să mă duci acasă
To the only place with half a chance
Spre singurul loc cu jumătate de șansă
To take the pain away
Pentru a elimina durerea
Make me feel alive before I go
Fă-mă să mă simt viu înainte să plec
You said life is only borrowed
Ai spus că viața este doar împrumutată
So let's wash away our sorrow
Deci haideți să ne spălăm durerea
That tomorrow I won't be here with you
Că mâine nu voi fi aici cu tine
Go and live your life with no regrets
Du-te și trăiește-ți viața fără regrete
And don't forget how much I love you
Și nu uita cât de mult te iubesc
I love you
te iubesc
It's bittersweet, you see
E dulce-amar, vezi tu
You're not here but I can feel you
Nu ești aici, dar te simt
Every memory is on the tip of my tongue
Fiecare amintire este pe vârful limbii mele
Close my eyes, see your face
Închide-mi ochii, vezi-ți fața
Hold on tight to yesterday
Ține-te bine de ieri
Praying when I wake, it was just a dream
Mă rog când mă trezesc, a fost doar un vis
It's bittersweet
E dulce-amăruie
I brought you back just like you wanted
Te-am adus înapoi așa cum ți-ai dorit
So you don't ever have to leave
Deci nu trebuie să pleci niciodată
When I poured you 'cross the southern sky
Când te-am turnat, traversezi cerul sudic
I couldn't help but to cry
Nu m-am putut abține să nu plâng
I know you finally got your wings
Știu că în sfârșit ți-ai primit aripile
Bitter, bittersweet
Amar, dulce-amar
Bittersweet,
dulce-amăruie,
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
The wind whistling 'cross my bottle
Vântul care fluieră îmi traversează sticla
Still can't blow away the sorrow
Încă nu pot scăpa de durere
That tomorrow you won't be here with me
Că mâine nu vei fi aici cu mine
So I raise it up and toast
Așa că îl ridic și prăjesc
The day we met and won't forget
Ziua în care ne-am întâlnit și nu o vom uita
The way you love me
Felul în care mă iubești
The amazing way you love me
Felul uimitor în care mă iubești
It's bittersweet
E dulce-amăruie