Make This Day Letras Tradução em Português

Great song!
Ótima música!
Intro: Stays in E
Introdução: Permanece em E
Ohhhh... You got a quarter? E
Ohhhh... Você tem uma moeda de 25 centavos? E
I passed out last night and I never made it home
Eu desmaiei ontem à noite e nunca cheguei em casa
I wound up on a bus to San Antone
Acabei em um ônibus para San Antone
Now my head hurts bad and I ain't wearing shoes
Agora minha cabeça dói muito e não estou usando sapatos
Gonna find my wallet and my way back home to you
Vou encontrar minha carteira e voltar para casa para você
We're gonna make this day
Nós vamos fazer este dia
(Make this day)
(Faça este dia)
A little better than the last
Um pouco melhor que o anterior
(Better than the last)
(Melhor que o anterior)
It's amazing how slow a day like this can go
É incrível como um dia como esse pode ser lento
Find a way to wash away
Encontre uma maneira de lavar
(Way to wash away)
(Maneira de lavar)
Any regrets you have
Qualquer arrependimento que você tenha
Don't let this moment pass but live inside this day
Não deixe esse momento passar, mas viva dentro deste dia
I got cuffs on my hands, chains on my feet
Tenho algemas nas mãos, correntes nos pés
I got locked up for the second time this week
Fui preso pela segunda vez esta semana
And I know I make you cry but girl, my love is true
E eu sei que faço você chorar, mas garota, meu amor é verdadeiro
I'm gonna find my wallet and my way back home to you
Vou encontrar minha carteira e voltar para casa, para você
We're gonna make this day
Nós vamos fazer este dia
(Make this day)
(Faça este dia)
A little better than the last
Um pouco melhor que o anterior
(Better than the last)
(Melhor que o anterior)
It's amazing how slow a day like this can pass
É incrível como um dia como esse pode passar devagar
Find a way to wash away
Encontre uma maneira de lavar
(Way to wash away)
(Maneira de lavar)
Any regrets you have
Qualquer arrependimento que você tenha
Don't let this moment pass but live inside this day
Não deixe esse momento passar, mas viva dentro deste dia
Hey baby, yeah, I know, I kinda got held up
Ei, amor, sim, eu sei, meio que fiquei preso
Yeah, I need you to come get me if you don't mind
Sim, preciso que você venha me buscar se não se importa
Yeah, they got me again, hello? Hello? Hello?
Sim, eles me pegaram de novo, alô? Olá? Olá?
Oh baby, it's not my fault
Oh querido, não é minha culpa
Now I'm back on the street, thumb in the air
Agora estou de volta à rua, polegar para cima
Don't know how the hell that I got here
Não sei como diabos cheguei aqui
But I'm gonna hitch that ride if it's the last thing I do
Mas eu vou pegar essa carona nem que seja a última coisa que eu faça
Gonna find that wallet and bring it home to you
Vou encontrar aquela carteira e trazê-la para casa para você
We're gonna make this day
Nós vamos fazer este dia
(Make this day)
(Faça este dia)
A little better than the last
Um pouco melhor que o anterior
(Better than the last)
(Melhor que o anterior)
It's amazing how slow a day like this can pass
É incrível como um dia como esse pode passar devagar
Find a way to wash away
Encontre uma maneira de lavar
(Way to wash away)
(Maneira de lavar)
Any regrets you have
Qualquer arrependimento que você tenha
Don't let this moment pass but live inside this day
Não deixe esse momento passar, mas viva dentro deste dia
We're gonna make this day
Nós vamos fazer este dia
(Make this day)
(Faça este dia)
A little better than the last
Um pouco melhor que o anterior
(Better than the last)
(Melhor que o anterior)
Oh, now don't you let this life come whoop your
Oh, agora não deixe esta vida vir e gritar
Find a way to wash away
Encontre uma maneira de lavar
(Way to wash away)
(Maneira de lavar)
Any regrets you have
Qualquer arrependimento que você tenha
Don't let this moment pass but live inside this day
Não deixe esse momento passar, mas viva dentro deste dia
Hit me Yeah Here it comes Oh!
Bata em mim Sim, aí vem Oh!
yeah Ahhh! Zabba Da Zee
sim Ahh! Zabba Da Zee