Bandeira Versuri Traducere în Română

Tom: C
Tom: C
Eu no quero ver você cuspindo ódio
Nu vreau să te văd scuipând ură
Eu no quero ver você fumando ópio, pra sarar a dor
Nu vreau să te văd fumând opiu pentru a vindeca durerea
M
M
Eu não quero ver você chorar veneno
Nu vreau să te văd plângând otravă
Não quero beber o teu café pequeno
Nu vreau să beau cafeaua ta
Bbº
Bbº
Eu não quero isso seja lá o que isso for
Nu vreau asta, orice ar fi asta
Eu não quero aquele
Nu vreau asta
Eu não quero aquilo
Nu vreau asta
Peixe na boca do crocodilo
Pește în gura crocodilului
Braço da Vênus de Milo acenando tchau
Brațul lui Venus de Milo fluturând rămas bun
Não quero medir a altura do tombo
Nu vreau să măsor înălțimea căderii
Nem passar agosto esperando setembro, se bem me lembro
Nici petrecând august așteptând septembrie, dacă îmi amintesc bine
M
M
O melhor futuro é este hoje escuro
Cel mai bun viitor este atât de întunecat astăzi
O maior desejo da boca é o beijo
Cea mai mare dorință a gurii este sărutul
Bbº
Bbº
Eu não quero ter o Tejo me escorrendo das mãos
Nu vreau să-mi scape Tagus din mâini
Quero a Guanabara, quero o Rio Nilo
Vreau Guanabara, vreau râul Nil
Quero tudo ter, estrela, flor, estilo
Vreau să am totul, stea, floare, stil
Tua língua em meu mamilo água e sal
Limba ta pe mamelonul meu apă și sare
Nada tenho vez em quando tudo
Nu am nimic din când în când totul
Tudo quero mais ou menos quanto
Vreau totul mai mult sau mai puțin
Vida, vida, noves fora, zero
Viață, viață, nouă, zero
Quero viver, quero ouvir, quero ver
Vreau să trăiesc, vreau să aud, vreau să văd
(Se é assim quero sim, acho que vim prá te ver)
(Dacă este cazul, da, cred că am venit să te văd)