Volano i pensieri 歌詞 日本語訳

| Zero Assoluto- Volano I Pensieri |
|絶対零度 - 想いは飛ぶ |
"E mi fa ridere..."
「そして、それは私を笑わせます...」
Chords:
コード:
Em: 022000
Em: 022000
F: 133211
F: 133211
G: 320003
G: 320003
G6: 320000
G6: 320000
G7: 320001
G7: 320001
Am: x02210
午前: x02210
C: x32010
C:x32010
Dm: xx0231
DM:xx0231
Volano i pensieri
思考が飛び交う
cercano orizzonti
彼らは地平線を求める
nuovi mondi da scoprire insieme a te
あなたと一緒に発見する新しい世界
Al di l del cielo
空を越えて
oltre le ovviet
明らかなことを超えて
di una vita che ancora ci appartiene
まだ私たちのものである命の
Ed ho pensato che
そして私はこう思いました
come dici tu
あなたが言うように
Un amore vive superando il tempo attraverso strade che ritornano
愛は時を越えて 還る道で生きていく
oltre ogni logica e regole
あらゆる論理やルールを超えて
e lo sento che
そして私はそれを感じます
ogni colore diverso
それぞれの色が異なります
ed ha senso di te
そしてそれはあなたにとって理にかなっています
E quanto tempo ancora
そしてどれくらい長く
e quanto il tempo che non basta
そしてどれだけ時間が足りないのか
e quanta la paura
そしてどれほどの恐怖か
che ci fa lontani che nasconde ogni parola
それは私たちを遠ざける それはすべての言葉を隠します
Dietro a una speranza
希望の背後にある
dietro al mio silenzio
私の沈黙の背後に
che nasconde un desiderio grande come il mondo
世界と同じくらい大きな欲望を隠している
Ed ho pensato che come dici tu
そして私はあなたの言うようにそう思いました
un'emozione vive superando il tempo
感情は時を超えて生き続ける
Attraversa strade che ritornano
戻ってくる道路を渡ります
oltre ogni logica e regole
あらゆる論理やルールを超えて
e lo sento che
そして私はそれを感じます
ogni luogo diverso ed ha
あらゆる場所が異なり、
Senso di te
あなたのセンス
Ogni istante che ho vissuto e conservo dentro
私が生きて内側に留めてきたすべての瞬間
Ha il tuo nome e profuma di ogni tuo gesto
そこにはあなたの名前があり、あなたのあらゆるジェスチャーの匂いがする
e mi fa ridere e sorri - de - re
そしてそれは私を笑わせ、笑顔にさせます - de - re
Chiudo gli occhi e penso a come
目を閉じてどうやって考えるか
ogni giorno che ho vissuto nella stessa casa
同じ家に住んでいた毎日
Ancora senza di te
まだあなたなしでは
Prima di un perch e non trova mai
なぜ、そして決して見つからない前に
ancora il senso vero di una vita che non c'
まだ存在しない人生の本当の意味
E lo sento che
そして私はそれを感じます
Ogni emozione diversa
それぞれの感情は異なります
Ed ha senso di te
そしてそれはあなたにとって理にかなっています
Ogni istante che ho vissuto e conservo dentro
私が生きて内側に留めてきたすべての瞬間
Ha il tuo nome e profuma di ogni tuo gesto
そこにはあなたの名前があり、あなたのあらゆるジェスチャーの匂いがする
E mi fa ridere e sorridere
そしてそれは私を笑わせ、笑顔にさせます
Please rate thanks!!
評価してください、ありがとうございます!!
Lyrics:
歌詞：
Volano i pensieri
思考が飛び交う
cercano orizzonti
彼らは地平線を求める
nuovi mondi da scoprire insieme a te
あなたと一緒に発見する新しい世界
Al di l del cielo
空を越えて
oltre le ovviet
明らかなことを超えて
di una vita che ancora ci appartiene
まだ私たちのものである命の
Ed ho pensato che
そして私はこう思いました
come dici tu
あなたが言うように
Un amore vive superando il tempo attraverso strade che ritornano
愛は時を越えて 還る道で生きていく
oltre ogni logica e regole
あらゆる論理やルールを超えて
E lo sento che
そして私はそれを感じます
ogni colore diverso
それぞれの色が異なります
ed ha senso di te
そしてそれはあなたにとって理にかなっています
E quanto tempo ancora
そしてどれくらい長く
e quanto il tempo che non basta
そしてどれだけ時間が足りないのか
e quanta la paura
そしてどれほどの恐怖か
che ci fa lontani che nasconde ogni parola
それは私たちを遠ざける それはすべての言葉を隠します
Dietro a una speranza
希望の背後にある
dietro al mio silenzio
私の沈黙の背後に
che nasconde un desiderio grande come il mondo
世界と同じくらい大きな欲望を隠している
Ed ho pensato che come dici tu
そして私はあなたの言うようにそう思いました
un'emozione vive superando il tempo
感情は時を超えて生き続ける
Attraversa strade che ritornano
戻ってくる道路を渡ります
oltre ogni logica e regole
あらゆる論理やルールを超えて
E lo sento che
そして私はそれを感じます
ogni luogo diverso ed ha
あらゆる場所が異なり、
Senso di te
あなたのセンス
Ogni istante che ho vissuto e conservo dentro
私が生きて内側に留めてきたすべての瞬間
Ha il tuo nome e profuma di ogni tuo gesto
そこにはあなたの名前があり、あなたのあらゆるジェスチャーの匂いがする
E mi fa ridere e sorridere
そしてそれは私を笑わせ、笑顔にさせます
Chiudo gli occhi e penso a come
目を閉じてどうやって考えるか
ogni giorno che ho vissuto nella stessa casa
同じ家に住んでいた毎日
Ancora senza di te
まだあなたなしでは
Prima di un perch e non trova mai
なぜ、そして決して見つからない前に
ancora il senso vero di una vita che non c'
まだ存在しない人生の本当の意味
E lo sento che
そして私はそれを感じます
Ogni emozione diversa
それぞれの感情は異なります
Ed ha senso di te
そしてそれはあなたにとって理にかなっています
| Raileff |
|レイレフ |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |