Volano i pensieri Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

| Zero Assoluto- Volano I Pensieri |
| Mutlak Sıfır - Düşünceler Uçuyor |
"E mi fa ridere..."
"Ve bu beni güldürüyor..."
Chords:
Akorlar:
Em: 022000
Em: 022000
F: 133211
F: 133211
G: 320003
G: 320003
G6: 320000
G6: 320000
G7: 320001
G7: 320001
Am: x02210
Am: x02210
C: x32010
C: x32010
Dm: xx0231
DM: xx0231
Volano i pensieri
Düşünceler uçuyor
cercano orizzonti
ufuklar arıyorlar
nuovi mondi da scoprire insieme a te
sizinle birlikte keşfedeceğimiz yeni dünyalar
Al di l del cielo
Gökyüzünün ötesinde
oltre le ovviet
bariz olanın ötesinde
di una vita che ancora ci appartiene
hala bize ait olan bir hayatın
Ed ho pensato che
Ve şunu düşündüm
come dici tu
dediğin gibi
Un amore vive superando il tempo attraverso strade che ritornano
Bir aşk, geri dönen yollarda zamanın üstesinden gelerek yaşar
oltre ogni logica e regole
tüm mantığın ve kuralların ötesinde
e lo sento che
ve bunu hissediyorum
ogni colore diverso
her renk farklı
ed ha senso di te
ve bu sana mantıklı geliyor
E quanto tempo ancora
Ve ne kadar daha uzun
e quanto il tempo che non basta
ve ne kadar zaman yeterli değil
e quanta la paura
ve ne kadar korku
che ci fa lontani che nasconde ogni parola
bizi uzaklaştıran her kelimeyi gizleyen
Dietro a una speranza
Bir umudun ardında
dietro al mio silenzio
sessizliğimin ardında
che nasconde un desiderio grande come il mondo
Dünya kadar büyük bir arzuyu gizleyen
Ed ho pensato che come dici tu
Ve ben de senin dediğin gibi düşündüm
un'emozione vive superando il tempo
bir duygu zamanın üstesinden gelmeye bağlı olarak yaşar
Attraversa strade che ritornano
Dönüş yolları kesişiyor
oltre ogni logica e regole
tüm mantığın ve kuralların ötesinde
e lo sento che
ve bunu hissediyorum
ogni luogo diverso ed ha
her yer farklıdır ve vardır
Senso di te
senin hissin
Ogni istante che ho vissuto e conservo dentro
Yaşadığım ve içimde tuttuğum her an
Ha il tuo nome e profuma di ogni tuo gesto
İçinde senin adın ve her hareketinin kokusu var
e mi fa ridere e sorri - de - re
ve bu beni güldürüyor ve gülümsetiyor - de - re
Chiudo gli occhi e penso a come
Gözlerimi kapatıyorum ve nasıl olduğunu düşünüyorum
ogni giorno che ho vissuto nella stessa casa
aynı evde yaşadığım her gün
Ancora senza di te
Hala sensiz
Prima di un perch e non trova mai
Bir nedenden önce ve asla bulunamayan
ancora il senso vero di una vita che non c'
hala var olmayan bir hayatın gerçek anlamı
E lo sento che
Ve bunu hissediyorum
Ogni emozione diversa
Her duygu farklı
Ed ha senso di te
Ve bu sana mantıklı geliyor
Ogni istante che ho vissuto e conservo dentro
Yaşadığım ve içimde tuttuğum her an
Ha il tuo nome e profuma di ogni tuo gesto
İçinde senin adın ve her hareketinin kokusu var
E mi fa ridere e sorridere
Ve bu beni güldürüyor ve gülümsetiyor
Please rate thanks!!
Lütfen teşekkür ederiz!!
Lyrics:
Şarkı sözleri:
Volano i pensieri
Düşünceler uçuyor
cercano orizzonti
ufuklar arıyorlar
nuovi mondi da scoprire insieme a te
sizinle birlikte keşfedeceğimiz yeni dünyalar
Al di l del cielo
Gökyüzünün ötesinde
oltre le ovviet
bariz olanın ötesinde
di una vita che ancora ci appartiene
hala bize ait olan bir hayatın
Ed ho pensato che
Ve şunu düşündüm
come dici tu
dediğin gibi
Un amore vive superando il tempo attraverso strade che ritornano
Bir aşk, geri dönen yollarda zamanın üstesinden gelerek yaşar
oltre ogni logica e regole
tüm mantığın ve kuralların ötesinde
E lo sento che
Ve bunu hissediyorum
ogni colore diverso
her renk farklı
ed ha senso di te
ve bu sana mantıklı geliyor
E quanto tempo ancora
Ve ne kadar daha uzun
e quanto il tempo che non basta
ve ne kadar zaman yeterli değil
e quanta la paura
ve ne kadar korku
che ci fa lontani che nasconde ogni parola
bizi uzaklaştıran her kelimeyi gizleyen
Dietro a una speranza
Bir umudun ardında
dietro al mio silenzio
sessizliğimin ardında
che nasconde un desiderio grande come il mondo
Dünya kadar büyük bir arzuyu gizleyen
Ed ho pensato che come dici tu
Ve ben de senin dediğin gibi düşündüm
un'emozione vive superando il tempo
bir duygu zamanın üstesinden gelmeye bağlı olarak yaşar
Attraversa strade che ritornano
Dönüş yolları kesişiyor
oltre ogni logica e regole
tüm mantığın ve kuralların ötesinde
E lo sento che
Ve bunu hissediyorum
ogni luogo diverso ed ha
her yer farklıdır ve vardır
Senso di te
senin hissin
Ogni istante che ho vissuto e conservo dentro
Yaşadığım ve içimde tuttuğum her an
Ha il tuo nome e profuma di ogni tuo gesto
İçinde senin adın ve her hareketinin kokusu var
E mi fa ridere e sorridere
Ve bu beni güldürüyor ve gülümsetiyor
Chiudo gli occhi e penso a come
Gözlerimi kapatıyorum ve nasıl olduğunu düşünüyorum
ogni giorno che ho vissuto nella stessa casa
aynı evde yaşadığım her gün
Ancora senza di te
Hala sensiz
Prima di un perch e non trova mai
Bir nedenden önce ve asla bulunamayan
ancora il senso vero di una vita che non c'
hala var olmayan bir hayatın gerçek anlamı
E lo sento che
Ve bunu hissediyorum
Ogni emozione diversa
Her duygu farklı
Ed ha senso di te
Ve bu sana mantıklı geliyor
| Raileff |
| Raileff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Yeraltı__Dora@Hotmail.Com |